What is the translation of " THE INHERITANCE " in Romanian?

• moştenire
• moștenire
• mostenire
• succesiune
• moştenirea
• moștenirea
• mostenirea
• succesorale
• a moștenirii
• moștenirii
• moştenirii
• succesiunii

Examples of using The inheritance in English and their translations into Romanian

About the inheritance?
Si despre mostenire?

Father left a clause in the inheritance.
Tata a lăsat o clauză în moştenire.

I got the inheritance.
Am primit moştenirea.

I will tell them we will take the inheritance.
Le spun că acceptăm moştenirea.

Give up the inheritance.
Renunta la mostenire.

The inheritance is yours as of today.
Mostenire este a ta ca de azi.

Even before the inheritance.
Chiar înainte de moștenire.

And the inheritance was a payment for killing him.
Şi moştenirea era o plată pentru uciderea lui.

You heard about the inheritance.
Ai auzit despre moştenire.

It's the inheritance from Batavia.
E moştenirea din Batavia.

For my cut of the inheritance.
Pentru partea mea din moştenire.

The inheritance goes directly to Douglas's son, Albert.
Toată moştenirea merge la fiul lui Douglas, Albert.

Thanks for the inheritance, Pops.
Multumesc pentru mostenire, Pops.

Besides, you forget we still have the inheritance.
In plus, uiti ca avem mostenirea.

Roger, the inheritance.- Yes.
Roger, mostenirea. Da.

That must be quite the inheritance.
Asta trebuie să fie destul de moștenirea.

What is the inheritance promised here?
Care este moştenirea care ne este promisă aici?

You must not let them exclude you from the inheritance.
Nu-i poţi lăsa să te elimine de la succesiune.

The inheritance was the better part of three million.
Mostenirea a fost mai mare de trei miloane.

I'm not interested in the inheritance I want you.
Nu mă interesează moştenirea, te vreau pe tine.

So far my client hasn't received the transaction for the inheritance.
Până acum, n-a primit actele pentru moştenire.

You can redistribute the inheritance without resorting to a court.
Puteți redistribui moștenirea fără a apela la o instanță.

So you think Stan's system could be the inheritance?
Deci tu crezi ca sistemul lui Stan ar putea fi mostenirea?

Like with the inheritance, Dad didn't put any restrictions on yours.
Ca și cu moștenirea, tata nu a pus nicio restricție pe a ta.

Procedure for entering the inheritance by will.
Procedura de introducere a moștenirii prin voință.

The inheritance of £10 million left by the tzar in the Bank of England!
Mostenirea de 10 milioane lăsate de tar în Banca Angliei!

So Stan lost the money and the inheritance is gone.
Deci Stan a pierdit banii si mostenirea s-a dus.

In order to win the inheritance, they must solve the mystery of his death.
Pentru a câștiga moștenirea, ei trebuie să rezolve misterul morții sale.

I was pretty sure he was pissed about losing the inheritance.
Am fost destul de sigur că era supărat în legătură cu pierderea moștenirii.

It cannot receive the inheritance of God or His blessings.
Trupul nu poate primi moștenirea lui Dumnezeu sau binecuvântările Sale.