What is the translation of " HIS INHERITANCE " in Romanian?

[hiz in'heritəns]

Examples of using His inheritance in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I took his inheritance.
We were not into Mattie for his inheritance.
Nu l-am ucis pe Matty pentru averea sa.
It's his inheritance now anyway.
E moştenirea lui oricum.
He called it his inheritance.
A numit-o mostenirea lui.
Doubtless George will find a way to part him from his inheritance.
Fără îndoială, George va găsi o cale să-l despartă de moştenire.
Ash Park is his inheritance.
Ash Park e moştenirea lui.
Did you make a deal with Ian for a share of his inheritance?
Ai face o afacere cu Ian pentru o parte din moștenirea lui?
His losing his inheritance is not humiliation enough?
Pierderea moştenirii sale nu-ţi ajunge?
I see what it enjoys his inheritance.
Văd că te bucuri de moştenirea lui.
Sir Francis wanted his inheritance to go to a man who was worthy of it.
Cavalerul Francis a dorit ca moştenirea lui să îi revină unui om care s-o merite.
He's basically already had all his inheritance.
Practic, şi-a primit deja moştenirea.
Ever since Josh got his inheritance, she is a different person.
De când Josh a primit moştenirea, e o persoană diferită.
Nigerian prince leaving you his inheritance?
Prinț nigerian te părăsesc moștenirea lui?
It's all for his inheritance.
Face totul pentru moştenire.
She loved Abbé Pierre,who also got screwed out of his inheritance.
L-a iubit pe Abbé Pierre,care şi-a mai bătut joc şi de moştenirea lui.
A man who would lost his father. Lost his inheritance. Lost everything!
Un om care şi-a pierdut tatăl, moştenirea, totul!
It was part of the unpleasant obligations of his inheritance.
A făcut parte din neplăcutele obligaţii ale moştenirii sale.
Why should Harold lose half his inheritance for our folly?
De ce să piardă Harold jumate din moştenirea lui, pentru nechibzuinţa noastră?
Therefore Yahweh burned with anger against his people.He abhorred his inheritance.
Atunci Domnul S'a aprins de mînie împotriva poporului Său, şia urît moştenirea Lui.
That child will be protected by his inheritance and my alien DNA.
Acel copil va fi protejat prin moștenirea lui și ADN-ul meu extraterestru.
He had to be married in order to get his inheritance.
Trebuia să se însoare ca să primească moştenirea.
The acquittal will allow Bloom to claim his inheritance from the Rockwell estate.
Achitarea îi va permite lui Bloom să revendice moştenirea lui din averea Rockwell.
My sister andI have been fighting over his inheritance!
Sora mea șii-au fost luptă peste moștenirea lui!
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.
Dacă n'are nici fraţi, moştenirea lui s'o daţi fraţilor tatălui său.
I pitied you, as a young man deprived of his inheritance.
Te-am compătimit, ca tânăr, lipsit de moştenire.
Maybe he thought it was worth sacrificing his inheritance to avoid a murder conviction.
Poate a crezut că merita să sacrifice moştenirea pentru a evita condamnarea pentru crimă.
Your grace should have a care for his inheritance.
Ar trebui să vă îngrijiţi de moştenirea lui.
If he has no daughter, then you shall give his inheritance to his brothers.
Dacă n'are nici o fată, moştenirea lui s'o daţi fraţilor lui..
Well, that old man is not gonna cheat my child out of his inheritance.
Ei bine, că bătrânul nu se va ieftin copilul meu, din moștenirea lui.
It is so that Elohim has anointed you shepherd over his inheritance, over his people Israel.
Elohim te-a uns, păstorule, peste moştenirea lui, peste poporul lui Israel.
Results: 85, Time: 0.0364

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian