What is the translation of " HIS INHERITANCE " in French?

• son héritage
• son patrimoine
• sa succession
• sa fortune
• son hérédité
• ses héritiers
• son droit d'aînesse
• son heritage
• ses biens
• sa propriété
• sa portion

Examples of using His inheritance in English and their translations into French

His inheritance.
Son patrimoine.

You are His inheritance.
Vous êtes son héritage.

His inheritance was already guaranteed.
Son héritage est déjà assuré.

And Israel His inheritance.
Et Israël, son héritage.

At the age of 61, Claude Pouizin thinks to his inheritance.
Âgé de 61 ans, Claude Pouizin pense à sa succession.

But his inheritance is cursed.
Mais son héritage est maudit.

Alan Turing and his inheritance.
Alan Turing et son héritage.

We are His inheritance, and He is ours.
Nous sommes ses héritiers, Et lui, notre patrimoine.

The son has lost his inheritance.
Le fils gaspille son hérédité.

He sold his inheritance for a single meal.
Il a même vendu son droit d'aînesse pour un seul repas.

Jacob is the lot of his inheritance.
Jacob est le lot de son héritage.

Increasing his inheritance by several billion dollars.
Accroître sa fortune de plusieurs milliers de dollars.

He is wondering about his inheritance.
Il s'interroge sur son hérédité.

He spends all his inheritance on a life of dissipation.
Il dépense toute sa fortune dans une vie de débauche.

Paul tells us we are His inheritance.
Paul écrit: nous sommes ses héritiers!

His inheritance consisted of the fiefs Waltersbrück and Völkershausen.
Son héritage consiste dans les fiefs de Waltersbrück et Völkershausen.

How can we divide his Inheritance?
Comment peut-on répartir son patrimoine?

A father who runs out to meet his son despite the fact that he has squandered away his inheritance.
Un père qui court à la rencontre du fils bien qu'il ait dissipé tous ses biens.

The son squanders his inheritance on bad living.
Le fils gaspille son hérédité.

Within a few years, he gave away all his inheritance.
En quelques années il a mangé tout son patrimoine.

But he sold his inheritance for one meal.
Il a même vendu son droit d'aînesse pour un seul repas.

What are the riches of his inheritance?
Qui sont les héritiers de sa fortune?

But if he give a gift of his inheritance to one of his servants.
Quand il donnera un don de sa possession à l'un de ses serviteurs.

And they buried him in the border of his inheritance.
Ils l'ensevelissent dans la frontière de sa possession.

He wants to share His inheritance with me.
Il veut partager son héritage avec nous.

He made everything, and Israel is the tribe of his inheritance.
Car c'est lui l'auteur de l'univers, et Israël est la tribu de son patrimoine;

This citizen can now choose that his inheritance will be subject to French law.
Il pourra désormais choisir que sa succession sera soumise au droit français.

It is quite amazing to think that we are His inheritance!
Ce serait bien prétentieux d'estimer être ses héritiers!

He lost most of his inheritance.
Elle a perdu la majeure partie de son patrimoine.

For the Lord will not drive away his people, and he will not abandon his inheritance.
Car l'Eternel ne delaissera point son peuple et n'abandonnera point son heritage;