Mga halimbawa ng paggamit ng
This same
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
This same where or what Intel and not AMD?
Ito parehong kung saan o kung ano ang Intel at hindi AMD?
Take a look at Luther's comments from this same context.
Tingnan ang tugon ni JustObserve sa kontekstong iyon.
It was about this same period that he called up drunk.
Sa panahon ding 'to siya tumawag nang lasing.
I am an EA myself, and I see this same grumpiness.
Gagawin ko itong isang epiko, at sama sama nating bubuhayin ito.
This same phrase is also used in Acts 13:15 of a sermon.
Itong parehong parirala ay ginamit rin sa Acts 13: 15 ng isang sermon.
A Result And Now He 's Going to Give You This Same Secret for Next to Nothing.
Nagmemerkado At ngayon siya pagpunta magbigay ito parehong lihim para.
This same power was evident in the ministries of believers in the early church.
Ang kapangyarihan ding ito ay nahayag sa mga ministeryo ng mga mananampalataya sa unang iglesia.
Editions 3- 14, published between 1888 and 1942,used a variant of this same title.
Editions 3-14, inilathala sa pagitan ng 1888 at 1942,ginamit ng isang variant ng ito parehong pamagat.
Next, I will show you how this same approach can be used in biology and law.
Susunod, kukunin ko na ipakita sa iyo kung paano ito parehong diskarte ay maaaring gamitin sa biology at batas.
In the time of his distress,he trespassed yet more against Yahweh, this same king Ahaz.
At sa panahon ng kaniyang kagipitan ay lalo pa manding sumalangsangsiya laban sa Panginoon, ang hari ring ito na si Achaz.
Jesus plainly states this same idea when referring to the death of his friend Lazarus.
Maliwanag na binabanggit ni Jesus ang ganito ring idea nang Kaniyang tukuyin ang tungkol sa kamatayan ng Kaniyang kaibigang si Lazaro.
His younger brother, Alfred Cardew Dixon,would hold this same office five years later.
Kanyang batang kapatid na lalaki, Alfred Cardew Dixon,hold na ito ay parehong opisina ng limang taon mamaya.
Yet this same holy prophet was later seduced and compromised by a lack of spiritual power.
Nguni't ito ring banal na propetang ito sa bandang huli ay napapayag at nakipagkasundo dahil sa kakulangan ng kapangyarihang espiritual.
There they had a mathematics tutor for one of their sons, and this same tutor taught Commandino mathematics.
Doon sila nagkaroon ng matematika tutor para sa isa sa kanilang mga anak, at ito parehong tutor tinuturuan Commandino matematika.
We should not forget that this same God, who appeared to Moses in the burning bush, was conceived in the womb of Mary.
Hindi namin dapat kalimutan na ito parehong Diyos, na nagpakita kay Moises sa nagniningas na palumpong, ipinaglihi sa sinapupunan ni Maria.
And let my servants Solomon Hancock andSimeon Carter also take their journey unto this same land, and preach by the way.
At maglakbay rin ang aking mga tagapaglingkod nasina Solomon Hancock at Simeon Carter sa lupain ding ito, at mangaral sa daan.
Son of man,write the name of the day,[even] of this same day: the king of Babylon drew close to Jerusalem this same day.
Anak ng tao,isulat mo ang pangalan ng kaarawan, ang kaarawan ding ito: ang hari sa Babilonia ay nagpakalapit sa Jerusalem sa kaarawan ding ito.
He didn't humble himself before Yahweh,as Manasseh his father had humbled himself; but this same Amon trespassed more and more.
At siya'y hindi nagpakumbaba sa harap ng Panginoon, na gaya napagpapakumbaba ni Manases na kaniyang ama: kundi ang Amon ding ito ay siyang sumalangsang ng higit at higit.
This SAMe supplement is made by Nature Made, a company which has maintained a reputation for quality for more than 20 years.
Ang suplemento naSAMe na ito ay ginawa ng Nature Made, isang kumpanya na nagpapanatili ng isang reputasyon para sa kalidad ng higit sa 20 na taon.
Son of man, write thee the name of the day,even of this same day: the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day.
Anak ng tao, isulat mo ang pangalan ng kaarawan,ang kaarawan ding ito: ang hari sa Babilonia ay nagpakalapit sa Jerusalem sa kaarawan ding ito.
You have learned of the power and authority given by Godto Jesus Christ and how Jesus delegated this same power and authority to believers.
Natutuhan mo ang tungkol sa kapangyarihan at kapamahalaan na ibinigay ng Diyos kay Jesu-Cristo atkung paano itinakda ni Jesus ang kapangyarihan at kapamahalaang ding ito sa mga mananampalataya.
This same Jesus, accompanied by Heavenly Father, appeared to the Prophet Joseph Smith in the year 1820 and restored the gospel and the organization of His original Church.
Ang Jesus ding ito, kasama ang Ama sa Langit, ay nagpakita kay Propetang Joseph Smith noong 1820 at ipinanumbalik ang ebanghelyo at ang organisasyon ng Kanyang orihinal na Simbahan.
And how many of the professed followers of Christ today will accept this same Gospel message of salvation and freedom from sin? Very few.
At gaano karaming mga nagpapanggap na alagad ni Kristo ngayon ang tatanggap nitong kaparehong mensahe ng Ebanghelyo ng kaligtasan at kalayaan mula sa kasalanan? Napaka unti.
For on this same day, I will lead your army out of the land of Egypt, and you shall keep this day, in your generations, as a perpetual ritual.
Para sa araw ding ito, ako ay humantong ang iyong hukbo mula sa lupain ng Ehipto, at dapat mong panatilihin sa araw na ito, sa panahon ng inyong lahi, bilang isang panghabang-buhay na ritwal.
He is an avid runner and triathlete and competes in numerous events each year,including a marathon each of the past 10 years as well as several 70.3 Half Ironman events over this same time period.
Siya ay isang masugid na runner at triathlete nakikipagkumpitensya sa maraming mga kaganapan sa bawat taon,kabilang ang isang marapon bawat isa sa mga nakaraang 10 taon pati na rin ang ilang mga 70. 3 Half Ironman kaganapan sa paglipas ng ito parehong tagal ng panahon.
You shall observe the feast of unleavened bread; for in this same day have I brought your armies out of the land of Egypt: therefore you shall observe this day throughout your generations by an ordinance forever.
At iyong ipangingilin ang pista ng tinapay na walang lebadura; sapagka't sa araw ring ito kinuha ko ang inyong mga hukbo sa lupain ng Egipto: kaya't inyong ipangingilin ang araw na ito sa buong panahon ng inyong lahi, na bilang tuntunin magpakailan man.
Another factor that was unknown to us when choosing the October 15th date is that 15,000 public square Rosary rallies are being held around the nation on this same date by Fatima devotees who are coming together to pray.
Ang isa pang kadahilanan na ay hindi alam sa amin kapag ang pagpili ng Oktubre ika-15 ng petsa ay na 15, 000 public square Rosary rallies ay gaganapin sa buong bansa sa ito parehong petsa sa pamamagitan ng Fatima devotees na pagtatagpo upang manalangin.
This same PSOE deputy later became Spain's ambassador in Argentina in 2007(until 2012) and invited Gaizka to present his book at the embassy, putting him in contact with the political and economic milieu in this country.
Ang deputado ring ito ng PSOE ay kalaunan naging ambasador ng Espanya sa Argentina sa 2007( hanggang 2012) at inanyayahan si Gaizka na ipakilala ang kanyang libro sa embahada, na nagbigay sa kanya ng pagkakataon na makaugnayan ang mga grupong pulitikal at ekonomiko sa bansang ito..
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文