What is the translation of " THIS SAME " in Spanish?

• este mismo
• esta misma
• éste mismo
• esto mismo

Examples of using This same in English and their translations into Spanish

In the life natural occur this same.
En la vida natural ocurre esto mismo.

Is this same nonsense happening in the U.S.A.?
¿Estas mismas cosas sin sentido están ocurriendo en USA?

When we have faith, by this same fact, we must have hope.
Cuando se tiene fe, por esto mismo, se debe tener esperanza.

Of this same we do not know the mark for the moment.
De éste mismo desconocemos la marca por el momento.

And I think I will configure this same for 2012 Visual Studio and TFS Preview.
Y creo que configuraré esto mismo para Visual Studio 2012 y TFS Preview.

This same happens between the verses 16 and 17.
Esto mismo sucede entre el verso 16 y 17 del capítulo 4.

In order to tackle this project, we decided to recreate this same blend.
Para abordar el proyecto, decidimos reproducir éste mismo maridaje.

This same words are a reminder for all of us.
Estas mismas palabras son un recordatorio para todos nosotros.

More information can be found in the activities section of this same web site.
Más información puede ser localizada en la sección de actividades de éste mismo sitio.

This same system was used on the main windows.
Éste mismo sistema fue utilizado sobre las cristaleras principales.

Another verse that incorporates some of this same meaning is in 1 Corinthians.
Otro versículo que aúna algunos de estos mismos significados se encuentra en 1 Corintios.

This same pattern occurs on her stomach, chest and back.
Estos mismo patrones se producen en su estómago, pecho y espalda.

Also I observe this same thing when I take rest in the afternoon.
Yo observo también ésta misma cosa cuando reposo en la siesta.

This same we were told and at the courses of pregnant women.
Esto mismo nos dijeron y en los cursos de mujeres embarazadas.

On this same floor, the laundry area is located.
En ésta misma planta, para gran comodidad, se encuentra la zona de lavado.

This same property is used for the treatment of Cellulite.
Ésta misma propiedad se usa para el tratamiento de la celulitis.

On this same level, there is a toilet room and a master bedroom.
En ésta misma planta hay un aseo y un dormitorio principal.

At this same event, the appearing acquired one share each.
En éste mismo acto, los comparecientes adquirieron una acción cada uno.

This same attitudes may apply to life in utero, also.
Estas mismas actitudes pudieran aplicar también para la vida dentro del útero.

This same colours are used throwout the Montessori curriculum.
Estos mismos colores se utilizan durante todo el curriculum Montessori.

This same thing can happen to affect great customer experience.
Esto mismo puede suceder en lo referente a la gran experiencia del cliente.

With this same technique we made another heart in the hip of the doll.
Con ésta misma técnica hicimos otro corazón en la cadera del muñeco.

This same us then allow harvest in all aspects of our lives.
Pues esto mismo nos permitirás cosechar en todos los aspectos de nuestras vidas.

This same signal can also be used to“mute” or inactivate the receiver.
Este misma señal puede usarse para silenciar o desactivar el receptor.

This same mechanism allows components to be replaced by the user.
Éste mismo mecanismo permite que los componentes sean reemplazados por el usuario.

For this same reason, the wedding at Cana has intense symbolic significance.
Por esto mismo, las Bodas de Caná tienen un significado simbólico muy fuerte.

This same dysfunction favoured the protection and the flight of the criminals.
Estas mismas disfunciones favorecieron la protección y huida de los criminales.

This same official had already confiscated another computer that belonged to my family.
Ya éste mismo oficial había decomisado otra computadora que pertenecía a la familia.

This same happens with you and circuits your experience and knowledge have created.
Esto mismo sucederá con usted y los circuitos que su experiencia y conocimiento han creado.

This same happens with the subwoofers, radiating in all directions until finding interference.
Esto mismo ocurre con los subgraves, radiando en todas direcciones hasta hallar un obstáculo.