Ano ang ibig sabihin ng WERE BROKEN sa Tagalog

• ay nasira
• ay nangasira
• ay nangabasag
• ay nangabali

Mga halimbawa ng paggamit ng Were broken sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The chains of his own hell were broken.
Ang mga kulubot ng kanyang noo ay nawala.

For the ships were broken at Eziongeber.
Sapagka't ang mga sasakyan ay nangasira sa Ezion-geber.

By His knowledge the depths were broken up.
Sa pamamagitan ng kanyang kaalaman, Ang mga kalaliman ay nasira up.

And the ships were broken, that they were not able to go to Tarshish.”.
At ang mga barko ay nangasira kaya hindi sila nakapunta sa Tarshish.”.

Why was she speaking to me as if I were broken or something?
Bakit siya nagsasalita sa akin na parang nasira ako o may isang bagay?

The“400 years of silence” were broken by the greatest story ever told- the gospel of Jesus Christ!
Ang katahimikan sa loob ng 400 taon ay binasag ng pinakadakilang kwento sa kasaysayan ng mundo- ang Ebanghelyo ni Kristo!

But they did not go, for the ships were broken at Ezion-Geber.
Ngunit sila ay hindi upang pumunta, dahil ang mga sasakyan ay nasira down sa Ezion-geber.

In the time that you were broken by the seas in the depths of the waters, your merchandise and all your company fell in your midst.
Sa panahon na ikaw ay bagbag sa tabi ng mga dagat sa kalaliman ng tubig, ang iyong kalakal at ang iyong buong pulutong ay lumubog sa gitna mo.

From then on we realised that all our communications with Europe were broken.
Mula sa pagkatapos sa realised namin na ang lahat ng aming komunikasyon sa Europa ay nasira.

We need to analyze why in the 1990-X years ideological barriers were broken, why in 1991 the structure of the Soviet Union created by the revolution collapsed.
Kailangan namin upang pag-aralan kung bakit 1990-ngian ay nasira ideological hadlang, bakit 1991 taon ng Sobiyet Union pinaliit istraktura na nilikha ng rebolusyon.

Hardly the sacrilegious had time to do this, as a terrible storm had risen on the sea and almost all the ships were broken.
Halos ang oras ng kalapastanganan ay nagkaroon ng oras upang gawin ito, habang ang isang napakahirap na bagyo ay tumindig sa dagat at halos lahat ng mga barko ay nasira.

But they were unable to go, because the ships were broken down at Eziongeber.
Ngunit sila ay hindi upang pumunta, dahil ang mga sasakyan ay nasira down sa Ezion-geber.

His debut season was typical of what the world had come to expect from it's star player- 34 more goals followed, and more records were broken.
Ang kanyang debut season ay tipikal ng kung ano ang inaasahan ng mundo mula sa ito ay star player- 34 higit pang mga layunin sinundan, at higit pang mga talaan ay nasira.

But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them.
Nguni't siya'y nabunot sa pag-aalab ng loob, siya'y nahagis sa lupa, at tinuyo ng hanging silanganan ang bunga niya: ang kaniyang mga matibay na tutungkurin ay nangabali at nagsidupok; pinagsupok sa apoy.

Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold: but they didn't go; for the ships were broken at Ezion Geber.
Si Josaphat ay gumawa ng mga sasakyang dagat sa Tharsis, upang pumaroon sa Ophir dahil sa ginto: nguni't hindi sila nagsiparoon; sapagka't ang mga sasakyan ay nangasira sa Ezion-geber.

Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Ezion-geber.
Si Josaphat ay gumawa ng mga sasakyang dagat sa Tharsis, upang pumaroon sa Ophir dahil sa ginto: nguni't hindi sila nagsiparoon; sapagka't ang mga sasakyan ay nangasira sa Ezion-geber.

Nehemiah received a report that the remnant in Judah who had returned were in great distress and reproached because the walls of Jerusalem were broken down and burned with fire: Nehemiah 1:2-3.
Tumanggap si Nehemias ng ulat na ang mga labi sa Juda na nagbalik ay may matinding kahirapan at kahihiyan dahil sa ang mga pader ng Jerusalem ay nawasak at nasunog ng apoy: Nehemias 1: 2-3.

I had a physiotherapist look at my x-rays and marvel at how strange it was that despite the weight of the truck that should have shattered my bones, only the outer bones were broken, as if something had protected the inner parts from being damaged.
May nakita akong physiotherapist sa aking mga x-ray at namamangha kung gaano ka kakaiba na sa kabila ng bigat ng trak na dapat magwasak ng aking mga buto, tanging ang mga panlabas na buto ay nasira, na parang may protektado ang mga panloob na bahagi mula sa napinsala.

Then Eliezer the son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying,"Because you have joined yourself with Ahaziah, Yahweh has destroyed your works." The ships were broken, so that they were not able to go to Tarshish.
Nang magkagayo'y si Eliezer na anak ni Dodava sa Mareosah ay nanghula laban kay Josaphat, na kaniyang sinabi, Sapagka't ikaw ay nakipisan kay Ochozias, giniba ng Panginoon ang iyong mga gawa. At ang mga sasakyan ay nangabasag, na anopa't sila'y hindi na makaparoon sa Tharsis.

Then Eliezer the son of Dodavah of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, Because thou hast joined thyself with Ahaziah, the LORD hath broken thy works. And the ships were broken, that they were not able to go to Tarshish.
Nang magkagayo'y si Eliezer na anak ni Dodava sa Mareosah ay nanghula laban kay Josaphat, na kaniyang sinabi, Sapagka't ikaw ay nakipisan kay Ochozias, giniba ng Panginoon ang iyong mga gawa. At ang mga sasakyan ay nangabasag, na anopa't sila'y hindi na makaparoon sa Tharsis.

The link is broken(dashes are added right after percent sign).
Link ay nasira( mga gitling ay idinagdag karapatan matapos porsiyento sign).

Pachinko machine jackpot is broken up in all ROM management.
Pachinko machine jackpot ay nasira up sa lahat ng ROM management.

We are broken, our world is broken, and all of creation needs to be restored.
Kami ay nasira, ating mundo ay nasira, at lahat ng paglikha kailangang maibalik.

We are broken, but still amazing.
Kami ay nasira, ngunit pa rin amazing.

Most water heaters are broken because users that is, we.
Karamihan sa mga tubig heaters ay nasira dahil gumagamit iyon ay, namin.

It says url is broken, what i need to do?
Sinasabi nito na ang url ay nasira, ano ang kailangan kong gawin?

They're broken up and shook.
Sila ay nasira up at shook.

Droplets and particles are broken down to submicron- and nano-sizes.
Droplets at partikulo ay nasira down sa submicron- at nano-laki.

Shorten url was broken now fixed.
Paikliin ang url ay nasira na ngayon naayos na.

The brain is broken into small parts of the questions.
Ang utak ay nasira sa mga maliit na bahagi ng mga tanong.