Mga halimbawa ng paggamit ng Were going sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We were going to Antarctica!
Me and my wife, we were going to a cabin.
You were going to become a professional.
Ikaw ay nag-eexam para maging isang Professional.Did you tell him you were going to court?".
Di ba sabi mo pumunta siya sa inyo?”.They were going interview an actor in studio.
Ang mga tao ay isinasalin din
You didn't tell me we were going to Cyrus' place.
Di mo sinabi na pupunta tayo sa lugar niya.We were going to the coun try right next door.
Kami ay pagpunta sa coun-subukan karapatan susunod na pinto.I thought you were going to New York.
Akala ko pupunta kang New York.We were going to rule the world,” Bryan remembers.
Kami ay pagpunta upang mamuno sa mundo," Bryan remembers.Religious services were going on inside the temple.
Then we ended up not knowing where we were going.
And they were going into Capernaum.
At pumunta sila sa Capernaum.We were packing, though we didn't know where we were going.
Kaso sa pagiging bato hindi natin alam kung saan tayo dadalhin.Thought we were going to the White Tower.
Akala ko, pupunta tayo sa White Tower.But immediately the boat was at the land to which they were going.
Ngunit pagdaka'y dumating ang daong sa lupang kanilang tinutumpa.I thought you were going to say 64, but OK.
Naisip- I kayo ay pagpunta sa sabihin 64, ngunit ang OK.He had blindfolded her so she couldn't see where they were going.
Matapos nun ay piniringan siya sa mata para hindi niya makita kung saan man siya dadalhin.Then we were going to buy the kids lunch.
Bago kami umuwi ay nag-ayang kumain ang aming anak ng lunch.A few months later,those indicators all were going in opposite directions.
We were going to commandeer that grain to feed our troops.
I told him that there was no way we were going to be able to get it signed.
Sinabi ko sa kanya mukang hindi kami ubrang maging mag-asawa.Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
Si Pedro at si Juan nga ay nagsisipanhik sa templo nang oras ng pananalangin, na ikasiyam.In those years I was very pessimistic, andit seemed to me that the people could not resist the processes that were going on in Russia at that time.
Sa mga taong iyon ako ay napaka-pesimista at tila sa akin naang mga tao ay hindi makalaban sa mga proseso na nangyayari sa Russia noong panahong iyon.Now great multitudes were going with him. He turned and said to them.
Nagsisama nga sa kaniya ang lubhang maraming tao; at siya'y lumingon at sa kanila'y sinabi.In those years I was very pessimistic andit seemed to me that the people were not able to resist the processes that were going on in Russia at that time.
Sa mga taong iyon ako ay napaka-pesimista attila sa akin na ang mga tao ay hindi makalaban sa mga proseso na nangyayari sa Russia noong panahong iyon.I had no idea you were going through this, you're in my prayers.
Ako And if were going to have to wait 4 hours to continue playing, make the episodes longer.
At kung ay pagpunta sa may sa maghintay 4 oras upang ipagpatuloy ang pag-play, gawin ang episode na.We explained that we didn't know where we were going and that we were Jehovah's Witnesses from Estonia.
Sinabi naming hindi namin alam kung saan kami papunta at na kami ay mga Saksi ni Jehova mula sa Estonia.Things were going pretty well until he noticed my magnetic chessboard among my stuff.
Mga bagay ay pagpunta medyo na rin hanggang sa napansin niya ang aking magnetic chessboard kasama ng aking mga bagay-bagay.In May, our squadron was told we were going overseas and would be in action at once.
Noong Mayo, ang aming squadron 
