What is the translation of " WERE GOING " in German?

• wollten
• gingen
• fahren
• liefen
• hinwollten
• unterwegs waren
• fliegen
• waren auf dem Weg
• im begriff gewesen sind
• wanderten

Examples of using Were going in English and their translations into German

Things were going really well.
Die Dinge liefen wirklich gut.

Like where they were going or.
Wo sie hinwollten oder...- Nein.

They were going to get pancakes.
Die beiden waren unterwegs, Pfannkuchen essen.

Did you know that we were going to Rhea?
Wussten Sie, dass wir nach Rhea fliegen?

They were going to give and not to gather.
Man ging, um zu geben, nicht aber, um zu empfangen.

Did Franz tell you where they were going?
Hat Franz Ihnen gesagt, wo sie hinwollten?

To where we were going together.
Dahin, wo wir zusammen hinwollten.

Did they tell you where they were going?
Sagten sie Ihnen, wo sie danach hinwollten?

I thought we were going with Red Leader on this one.
Ich dachte, diesmal fliegen wir mit Red Leader.

No, Adrian, I thought you were going up there.
Nein, Adrian, ich dachte, Sie fahren hin.

They were going to Hong Kong to look for Macy.
Sie waren auf dem Weg nach Hongkong, um Macy zu suchen.

I thought you and Jo were going to the spa?
Ich dachte, du gehst mit Jo zum Wellness-Tag?

They were going to the moon and something went wrong.
Sie waren unterwegs zum Mond, und etwas lief falsch.

Tell me about the job, how things were going.
Erzählte mir vom Job, und wie die Dinge liefen.

You didn't tell me we were going to the lake house.
Du hast mir nicht gesagt, dass wir ins Seehaus fahren.

Spy couldn't have known where we were going.
Der Spion konnte nicht wissen wohin wir fliegen.

You said you were going to Spain to find your sweetheart.
Du sagtest, du wolltest in Spanien deinen Schatz finden.

But you know where they were going, don't you?
Aber Sie wissen, wo sie hinwollten, nicht wahr?

Wherever you were going, we can recalibrate the coordinates.
Wo immer Sie hinwollten, Sie können unser Gate benutzen.

Do you have any idea how fast you were going, sir?
Haben Sie eine Ahnung, wie schnell Sie unterwegs waren, Sir?

You said... you were going to Sumpu, to learn the truth.
Du hast gesagt... du gehst nach Sumpu, um die Wahrheit zu erfahren.

It would be easier if I knew where we were going.
Es wäre einfacher, wenn ich wüsste, wohin wir fahren.

Wait, Dad, I thought we were going to the airport?
Hey, Dad, ich dachte, wir fahren zum Flughafen?

It was night and we didn't know where we were going.
Es wurde Nacht, und wir haben nicht gewusst, wohin wir fahren.

Jack, you said we were going somewhere private and romantic.
Jack, du sagtest, wir fahren an einen privaten und romantischen Ort.

Explain to me where you would been and tell me where you were going.
Erklären Sie mir, wo Sie herkamen und wo Sie hinwollten.

And they entered into a boat, and were going over the sea unto Capernaum.
Stiegen in das Schiff und fuhren über das Meer nach Kapernaum.

There was only one person who knew where we were going and when.
Es gibt nur eine Person, die wusste, wo und wann wir hinwollten.

I went home, told him we were going to the caravan that night.
Und zu Hause hab ich ihm gesagt, dass wir zum Wohnwagen fahren.

Did they say anything that suggested where they were going next?
Haben sie irgendwas gesagt, das darauf schließen läßt, wo sie als nächstes hinwollten?