Kaj je ATTACHING v Slovenščini - Slovenski prevod

• pritrditev
• pritrjevanje
• pritrdite
• priloži
• prilaganje
• pripenjanje
• pripisuje
• pripisovanjem
• priložitev
• pripela
• povezanih
• pritrjuje

Primeri uporabe Attaching v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Try attaching a new needle.
Poskusite pritrditi novo iglo.

Therefore, I open and close them right after attaching 10-15 times.
Zato jih odprem in zaprem takoj, ko jih pritrdim 10-15 krat.

I'm attaching you to this now.
Sedaj te bom na tole pripel.

Best practice for attaching masking tapes:.
Najboljša praksa pritrjevanja maskirnih trakov:.

Attaching human characteristics to the behavior… of animals.
Živalskemu obnašanju pripisujemo človeške vrline.

Algorithm of attaching a puppy to the tray.
Algoritem pritrditve mladiča na pladenj.

Attaching great importance to product development and technical innovation.
Pripisujejo velik pomen za razvoj izdelkov in tehničnih inovacij.

We're only surgically attaching the contacts and sensor pads.
Samo kirurško bomo pritrdili kontakte in senzorje.

Attaching it is possible to wall with plaster and wall with plasterboard as well.
Pritrjevanje je možno tako na zid z ometom, kot s knauf oblogo.

The default way of attaching dropped emails to a task.
Privzeti način za prilaganje spuščenih e- poštnih sporočil opravilom.

Cornice is an aluminum profile, which has several panels for attaching canvases.
Cornice je aluminijast profil, ki ima več ploščic za pritrjevanje platna.

Risks of attaching the placenta to the front wall.
Tveganje pritrditve posteljice na sprednjo steno.

This house can be placed on the wall, attaching boxes to it with glue.
To hišo lahko postavimo na steno, nanj pritrdimo škatle z lepilom.

Methods of attaching a film to the greenhouse frame".
Načini pritrditve filma na okvir rastlinjaka".

To prevent losing medicine, do not push in the plunger while attaching the needle.
Da preprečite izgubo zdravila, med pritrjevanjem igle ne pritiskajte na bat.

No more attaching provides a link for larger files.
Nič več pripenjanje omogoča povezavo za večje datoteke.

The worktop can be made folding by attaching it to a cabinet or wall.
Delno ploščo lahko zložite tako, da ga pritrdite na omarico ali steno.

For attaching objects to walls and ceilings made of concrete, brick, autoclaved….
Za pritrjevanje predmetov na stene in strope iz betona, opeke, siporeksa….

A lot of circles join together, attaching them to the wall with safety pins.
Veliko krogov se poveže, pritrdi jih na steno z varnostnimi zatiči.

Attaching as a copy gives each recipient their own copy of the file for review.
Prilaganje kot kopija daje vsakemu prejemniku svojo kopijo datoteke za pregled.

The default way of attaching dropped emails to an event.
Privzet način za prilaganje spuščenih e- poštnih sporočil k dogodku.

Attaching great importance to quality, our company applies international standards in all aspects.
Pripisujejo velik pomen kakovosti, naše podjetje uporablja mednarodne standarde v vseh pogledih.

Think about the question of attaching this design to the floor and the wall of the garage.
Razmislite o vprašanju pritrditve tega modela na tla in steno garaže.

Withdrawing the solution from the vial Attaching the applicator tip(see Figure 3):.
Jemanje raztopine iz viale Pritrjevanje aplikacijskega nastavka(glejte sliko 3):.

Error while attaching the data to the bug report: %1.
Napaka med prilaganjem podatkov poročilu o napaki:% 1@ info.

Anterior pathology is marked by attaching an organ to the anterior wall of the uterus.
Sprednja patologija je označena s pritrjevanjem organa na sprednjo steno maternice.

In the ways of attaching conductors. Light unarmoured cable with.
Na načine, povezanih vodnikov. Lahka unarmoured kabel z.

Step 1: Start by attaching the hinge to both the lower and upper black band.
Korak: Začnite s pritrditvijo tečaja na spodnji in zgornji črni obroč.

Using carpet tiles and attaching a little imagination, you can embellish any room.
Uporabite preproge in pritrdite malo domišljije, lahko krasite sobo.

It is worth saying that attaching an account and a card are two different possibilities.
Vredno je reči, da sta priložitev računa in kartice dve različni možnosti.