Kaj je CAN'T GET OUT v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne more ven
• ne moremo ven
• ne morem ven
• se ne morem izvleči
• se ne sme razvedeti

Primeri uporabe Can't get out v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Can't get out.
Ne moremo oditi.

Oh, my God, I can't get out!
O, moj bog, jaz pa ne morem ven!

Can't get out this way,!
Tu ne moremo ven!

Ones who can't get out.”.
Zaradi tistih, ki ne morejo proč.".

I can't get out either.
Tudi jaz ne morem priti ven.

You're the girl who can't get out.
Ti si dekle, ki ne more ven.

We can't get out,?
Mi ne more ven?

That's so the mouse can't get out.
To je zato, da miš ne more ven.

This can't get out.
To se ne sme izvedeti.

But that means we can't get out.
Toda, to pomeni, da midva ne moreva ven.

He can't get out the back!
Da ne zbeži od zadaj!

You're great, I can't get out.
Odličen si, jaz se ne morem izvleči.

She can't get out of here!
Ona ne more priti ven od tu!

I told you, Jessica, this can't get out.
Rekel sem ti, da se to ne sme razvedeti.

Can't get out! It's a dead end!
Ne moremo ven, slepa ulica je!

Not if we can't get out!
Ne, če mi ne moremo ven.

They can't get out of the Faraday cage.
Oni ne morejo ven iz Faradayeva kletka.

Maybe she's caught somewhere and can't get out.
Mogoče je pes nekje obtičal in ne more ven.

No. You can't get out that way.
Po tej poti ne moreš priti ven.

Once you get started you can't get out though.
Čeprav mislim, da ko enkrat s tem začneš ne moreš ven.

Some can't get out and go.
Nekateri ne morejo zdržati in se izselijo.

The Tin Pan Alley tune you can't get out of your head.
Melodija, ki ti ne gre iz glave. -Ja.

You can't get out of your barbecue apron.
Ti se ne rešiš niti iz gorečega žara.

The locking function means the dog can't get out when you open the tailgate.
Funkcija zaklepanja pomeni, da pes ne more ven, ko odprete vrata prtljažnika.

Can't get out of here fast enough, can you?
Ne moreš oditi od tukaj dovolj hitro, kaj?

The com signal can't get out of the caves.
Signal ne gre ven iz votline.

I can't get out… you can't get in either… unless.
Jaz ne morem ven, ti ne moreš noter.

Look, anyone who can't get out has to hope for the best.
Glejte, vsem, ki ne uspe priti ven, morajo upati na najboljše.

I can't get out, but right now you still can..
Jaz se ne morem izvleči, ti pa se še lahko.

This can't get out, not yet.
Tole se ne sme razvedeti, ne še.