Kaj je CAN BE INTERPRETED v Slovenščini - Slovenski prevod

• se lahko razlaga
• je mogoče razlagati
• lahko interpretiramo
• je mogoče interpretirati
• lahko razumemo
• lahko tolmačimo
• je mogoče razumeti
• si lahko razlagamo
• je mogoče tolmačiti

Primeri uporabe Can be interpreted v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

This can be interpreted.
Ga je mogoče interpretirati.

In obsessive actions everything has its meaning and can be interpreted.
Vsa umetniška dela se lahko interpretirajo in vsa imajo pomen.

The results can be interpreted as.
Rezultate je mogoče razlagati kot:.

It can be interpreted as sacred or as foolishness.
Lahko si ga razlagamo kot nekaj svetega ali norega".

This formula can be interpreted as.
Formulo je mogoče interpretirati kot.

It can be interpreted one way or another.
Lahko se ga razlaga na tak ali drugačen način.

The levels of Dante's Inferno can be interpreted as a stairwell of sorts.
Tudi Dantejev Pekel lahko razumemo kot stopnišče.

They can be interpreted as UTF-8, Latin-1, or anything else.
Aplikacija jo lahko interpretira kot UTF-8, UTF-17, EBCDIC ali karkoli.

The 500L Living interior space can be interpreted as you wish.
Notranjost Fiata 500L Living si lahko razlagate po lastnih željah.

These can be interpreted on various levels.
Razlagamo jih lahko na več ravneh.

Laws are written in specific code so that they can be interpreted as needed.
Zakon je napisan tako, da ga lahko tolmačiš po potrebi.

Results can be interpreted differently.
Rezultate je mogoče tolmačiti različno.

Sometimes, to remain silent is to lie, since silence can be interpreted as assent.
Včasih molčati pomeni lagati, saj si tišino lahko razlagamo kot soglasje.

This item can be interpreted as confusion.
Ta točka je mogoče razlagati kot zmedo.

The image gets translated into a tactile sensation that can be interpreted visually.
Te slike so prenesene na taktilno občutkov, ki jih je mogoče interpretirati vizualno.

This formula can be interpreted such that the.
Formulo je mogoče interpretirati kot.

One figure can be interpreted as an auleta, a musician playing the aulos.
Ena se lahko razlaga kot auleta, glasbenik, ki igra aulos.

The simplicity of the surface can be interpreted as graffiti or laziness.
Preprostost površine se lahko razlaga kot grafit ali lenoba.

Space-time can be interpreted as the surface of an n-dimensional superfluid.
Prostor-čas lahko razumemo kot površino n-dimenzionalne supertekočine.

Nothing in the material can be interpreted as an additional guarantee.
Noben del tega dokumenta se ne sme razlagati kot dodatna garancija.

The Bible can be interpreted a lot of ways.".
Sveto pismo se lahko razlaga na različne načine!«.

The statistics can be interpreted either way.
Statistiko lahko interpretiramo tako ali drugače.

Simple phenomena can be interpreted using simple indicators, while complex phenomena require complex indicators.
Preprosti pojavi se lahko razlagajo s preprostimi kazalniki, zapleteni pa zahtevajo zapletene.

It's misleading because it can be interpreted in different ways.
Nevarno je zato, ker ga je mogoče razlagati na različne načine.

This phenomenon can be interpreted in various ways.
Ta pojav se lahko razlaga na različne načine.

I think the Bible can be interpreted like any other book.
Kolekcijo pa lahko tolmačimo različno, kot vsako knjigo.

A phrase that can be interpreted in two different ways.
Odsotnost besed, ki jih je mogoče razlagati na dva načina.

Also, this dream can be interpreted depending on some details.
Tudi to sanje je mogoče razlagati glede na nekatere podrobnosti.

It may be because it can be interpreted in several different ways.
Nevarno je zato, ker ga je mogoče razlagati na različne načine.

If both input elements can be interpreted as a number, then they are summed.
Kadar je oba niza mogoče tolmačiti kot število, je rezultat številčen.