What is the translation of " CAN BE INTERPRETED " in Swedish?

• kan tolkas
• kan uppfattas
• kan uttydas

Examples of using Can be interpreted in English and their translations into Swedish

It can be interpreted.
Det kan tolkas så.

But those laws can be interpreted.
Men de lagarna kan tolkas.

Can be interpreted in many ways.
Kan tolkas på många sätt.

Because that lyric can be interpreted religiously.
Den texten kan tolkas religiöst.

It can be interpreted as a little abuse.
Det kan tydas lite som övergrepp.

A dozen different ways.- Well, this thing can be interpreted.
Det kan tolkas på ett dussin sätt, det bevisar inget.

It can be interpreted several ways.
Det kan tolkas på flera sätt.

This exercise shows students the many ways language can be interpreted.
Den här övningen visar eleverna hur språket kan tolkas på många olika sätt.

They can be interpreted in many ways.
De kan tolkas på många sätt.

There is no question that this result can be interpreted in many different ways.
Det råder inget tvivel om att resultatet kan tolkas på många olika sätt.

They can be interpreted in different ways.
De kan tolkas på olika sätt.

RUUKKU hopes to demonstrate that, through their expositions, the researchers can define the way that each case can be interpreted as artistic research.
RUUKKU vill visa att forskarna själva i sina expositioner kan definiera det sätt på vilket det aktuella fallet kan uppfattas som konstnärlig forskning.

Which can be interpreted in several ways.
Det kan tolkas på flera sätt.

However the main reason for the differing standards of information provided can be attributed to the degree of flexibility with which Annex V can be interpreted.
Den största orsaken till den varierande standarden på de uppgifter som lämnats kan emellertid i viss mån tillskrivas den flexibilitet med vilken man kan tolka bilaga 5.

That can be interpreted as a good sign!
Det kan tolkas som en bra signal!

the date of preparation or a code which can be interpreted by the recipient and by the competent authority allowing the identification of that date.';
beredningsdag eller en kod som kan uttydas av den mottagaren och den behöriga myndigheten och som gör det möjligt att fastställa beredningsdagen.

That can be interpreted in many different ways.
Det kan tolkas på flera sätt.

the methodology developed by the time geographers in Sweden:'urban places can be interpreted as chronotope, which means physical areas characterised by use patterns of different populations.
den metod som utvecklats av tidsgeograferna i Sverige:"urbana områden kan uppfattas som kronotoper, vilket innebär fysiska områden som kännetecknas av olika populationers användningsmönster.

That can be interpreted a lot of different ways.
Det kan tolkas på flera olika sätt.

HNV- This text can be interpreted in two ways.
SFB- Denna text kan tolkas på två sätt.

This can be interpreted as“no technological need”.
Detta kan tolkas som att det"inte finns något tekniskt behov.

This phenomenon can be interpreted in various ways.
Detta fenomen kan tolkas på olika sätt.

This can be interpreted as demonstrating insufficient technological need.
Detta kan tolkas som en indikator på ett otillräckligt tekniskt behov.

Well, this thing can be interpreted a dozen different ways.
Det kan tolkas på ett dussin sätt.

Normalcy can be interpreted in a lot of different ways.
Normalitet kan tolkas på många olika sätt.

Such relationships can be interpreted in several ways.
Sådana samband kan tolkas på flera sätt.

This thing can be interpreted a dozen different ways. Wow.
Det kan tolkas på ett dussin sätt, det bevisar inget.

A similar image can be interpreted in different ways.
En liknande bild kan tolkas på olika sätt.

All the rules can be interpreted in this way.
Vad som utgör dessa regleringar kan tolkas på olika sätt.

Yet holding me hostage can be interpreted as an act of terrorism!
Att ta mig som gisslan kan tolkas som terrorism!

How to use "can be interpreted" in an English sentence

JV: Attitude can be interpreted very broadly.

This word can be interpreted into 職場新人.

These can be interpreted however you want!

The term “intoxication” can be interpreted differently.

Specifications can be interpreted many different ways.

Producer: Godot can be interpreted into anything.

Third, accounting terms can be interpreted differently.

black food can be interpreted in many ways.

This can be interpreted as outside Asia, i.e.

B The cards can be interpreted several ways.

How to use "kan tolkas, kan uppfattas" in a Swedish sentence

Ordet kung kan tolkas som ansträngning.

Barnet kan uppfattas som mindre vetande.

Vissa artiklar kan uppfattas som konspiratoriska.

Vice kan tolkas som vice president.

Calculator från kunderna kan uppfattas som.

Raka linjer kan uppfattas som krokiga.

Viktkontroll, kan tolkas som bidragit till.

Men, den kan uppfattas som långsam.

Begreppet ”tillgång” kan tolkas väldigt brett.

Namnet kan tolkas ungefär som "folkhärskare".