Examples of using Can be interpreted in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It can be interpreted as a measure of.
Nó có thể được xem như một động từ.The concept of«pathology» can be interpreted in two ways.
Khái niệm“ metarealizm” có thể hiểu theo hai cách.It can be interpreted in so many different ways.”.
Nó dễ bị hiểu theo nhiều cách khác nhau.”.Everything Trump says can be interpreted a dozen ways.
Những gì ông Trump nói đều có thể diễn dịch theo hai cách.Can be interpreted as real valued functions of the two real variables, x and y.
Có thể hiểu như các hàm thực của hai biến thực, x và y.
People also translate
I don't see how this can be interpreted as provocative or anything.
Việc này không thể được diễn giải là khiêu khích hay bất cứ gì khác.It's essential to frame the questions pqnbdw such a manner that all or most of the authors can be interpreted as providing answers.
Điều quan trọng What happened can be interpreted many ways, depending on who it serves.
Chuyện đã xảy ra có thể hiểu theo nhiều cách, tùy vào ý mỗi người.Indicates whether the values in this column can be interpreted as hyperlinks.
Higher bond yields can be interpreted as a vote of confidence in the economy.
Lợi suất trái phiếu cao hơn được hiểu là một cuộc bỏ phiếu tín nhiệm trong nền kinh tế.First, the CAD model is converted into a series of commands that can be interpreted by the CNC machine(G-code).
Đầu tiên, mô hình CAD The ii can be interpreted as an 11 or as a 2, in keeping with the pattern of making us read letters as numbers.
Cái tên II có thể được hiểu là 11 hoặc 2, phù hợp với cách chúng ta đọc chữ cái như số.Lulz” is Internet slang that can be interpreted as“laughs,”“humor” or“amusement.”.
Lulz" là thứ tiếng lóng Internet có thể được hiểu là" cười"," hài hước"," giải trí".Art can be interpreted in various ways, whereas design cannot be interpretive, rather they must communicate efficiently and clearly.
Nghệ thuật có thể được diễn giải theo nhiều cách khác nhau, trong khi thiết kế không The point, says Stefanone, is the messages can be interpreted in a way that people feel left out.
Vấn đề, Stefanone nói, là người dùng có thể diễn giải các thông điệp theo cách khiến họ cảm thấy bị bỏ rơi.Redundancy:(can be interpreted as redundant data) Data is stored twice, to make the system faster.
Redundancy:( có thể hiểu là dữ liệu dự phòng) Dữ liệu được lưu giữ hai lần, để làm cho hệ thống nhanh hơn.According to the American Heart Association,your CRP test result can be interpreted as putting your heart disease risk at.
Theo Hiệp hội Tim mạch Mỹ, CRP-kết quả xét nghiệm có thể được giải thích như đặt nguy cơ mắc bệnh tim tại.Bayesian probability can be interpreted as a system of logic where probability is the subjective truth value.
Xác suất Bayesian có thể được phiên dịch như là một hệ thống logic mà xác suất là giá trị sự thật khách quan.On the contrary, prices that move below the clouds can be interpreted as a bearish sign, indicating a downward trend.
Ngược lại,khi giá di chuyển bên dưới các đám mây có thể được hiểu là một dấu hiệu của giá giảm, cho thấy một xu hướng giảm.The name can be interpreted as a symbol of infinity and perfection as well as referring to the global reach of the service.
Tên có thể được hiểu như là một biểu tượng của vô cực và hoàn thiện cũng như đề cập đến sự tiếp cận toàn cầu của dịch vụ.Sandel illustrates how differently the idea of justice can be interpreted, for example, by philosophers like Aristotle and Kant.
Sandel đã PSA test results can be interpreted a number of different ways and there may be differences in cutoff values between different laboratories.
Kết quả PSA thử nghiệm có thể được giải thích một số cách khác nhau và In many Western societies,avoiding natural eye contact when speaking can be interpreted as dishonesty, evasiveness, or shedding responsibility.
Trong xã hội phương Tây, việc tránh tiếp xúc bằng mắt mộtcách tự nhiên trong khi nói có thể được hiểu là không trung thực, lảng tránh hoặc đổ trách nhiệm.The concept of ICT4D can be interpreted as dealing with disadvantaged populations anywhere in the world, but is more typically associated with applications in developing countries.
Khái niệm về ICT4Dev có thể được hiểu như việc đối phó với bất lợi dân số tại bất cứ nơi nào trên thế giới, nhưng thường Buckland expresses the idea that information can be interpreted differently from person to person based on that individual's experiences.[7].
Buckland bày tỏ ý tưởng rằng thông tin có thể được diễn giải khác nhau từ người này sang người khác dựa trên kinh nghiệm của cá nhân đó.[ 1].The images can be interpreted to indicate that the universe is 13.7 billion years old(within one percent error), and are very consistent with the Lambda-CDM model and the density fluctuations predicted by inflation.
Hình ảnh này có thể được giải thích để chỉ ra rằng vũ trụ If there is conflict or bad news,written messages can be interpreted differently than intended, depending on the reader's emotional state.
Nếu Sometimes these nightly dreams can be interpreted as the possession of knowledge, skills, the desire to go ahead and do what you love.
Đôi khi những giấc mơ hàng đêm này có thể được hiểu là sự sở hữu kiến thức, kỹ năng, mong muốn đi trước và làm những gì bạn yêu thích.When creating a module, this can be interpreted as moving all related functions into a file.
Khi tạo một module, điều này có thể được hiểu là di chuyển tất cả các chức năng liên quan vào một file.You will learn how human behavior can be interpreted based on sensor data and computational models of physiological and cognitive processes.
Bạn sẽ tìm hiểu làm thếnào hành vi của con người có thể được giải thích dựa trên dữ liệu cảm biến và mô hình tính toán của các quá trình sinh lý và nhận thức.
