Kaj je DATA MAY BE PROCESSED v Slovenščini - Slovenski prevod

• podatki se lahko obdelujejo
• podatki se lahko obdelajo
• obdelava podatkov lahko

Primeri uporabe Data may be processed v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Data may be processed in the USA.
Obdelava podatkov lahko poteka v ZDA.

Member States shall provide that personal data may be processed only if:.
Države članice določijo, da se lahko osebni podatki obdelujejo samo, če:.

Personal data may be processed only for the purposes of:.
Osebni podatki se lahko obdelujejo le za:.

In the case of restriction, your personal data may be processed by storage.
V primeru omejene obdelave osebnih podatkov, se lahko ti obdelujejo s shranjevanjem.

Your data may be processed by either one of us.
Obdelavo podatkov lahko storimo mi ali eden od naših partnerjev.

Upon termination of the Contract, personal data may be processed as follows:.
Po prenehanju veljavnosti pogodbe se lahko osebni podatki obdelujejo na naslednji način:.

In this case, data may be processed outside the EU.
V tem primeru je možna obdelava podatkov zunaj EU.

Data may be processed by employees and collaborators of Mapei S. p. A.
Podatke lahko obdelajo zaposleni in sodelavci Mapei d.o.o.

Please note that user data may be processed outside of the European Union.
Opozarjamo, da se lahko podatki uporabnikov obdelujejo zunaj območja Evropske unije.

Data may be processed by employees and collaborators of Mapei S. p. A.
Sporočanje in obdelava podatkov Podatke lahko obdelajo zaposleni in sodelavci Mapei d.o.o.

It should be noted that user data may be processed outside the European Union.
Opozarjamo, da se lahko podatki uporabnikov obdelujejo zunaj območja Evropske unije.

My data may be processed only by the Company's authorised staff and contractual processors.
Moje podatke lahko obdelujejo samo pooblaščeni zaposleni in pogodbeni obdelovalci družbe.

Within the limits of In accordance with the rules set out in this Regulation, personal data may be processed for historical, statistical or scientific research purposes only if:.
V skladu s pravili iz te uredbe se lahko osebni podatki obdelujejo v zgodovinske, statistične ali znanstvenoraziskovalne namene samo, če:.

Personal data may be processed only for the purposes of:(a).
Osebni podatki se lahko obdelujejo le za namene:(a).

Your data may be processed, stored and transmitted outside the country of residence or the European Union to the United States.
Vaši podatki se lahko obdelujejo, hranijo in prenašajo izven države stalnega prebivališča ali Evropske unije v Združene države Amerike.

Your personal data may be processed with or without the use of electronic instruments.
Osebni podatki se lahko obdelujejo z ali brez pomoči elektronskih instrumentov.

Data may be processed in the course of performing contracts with you as our customer or in order to take measures prior to entering into a contract.
Obdelava podatkov lahko poteka v okviru izvajanja pogodbe, ki jo imamo z vami, kot z našo stranko, ali z namenom izvajanja pred pogodbenih ukrepov.

The correspondence data may be processed to communicate with you and record-keeping.
Korespondenčni podatki se lahko obdelajo z namenom komunikacije z vami in vodenja evidenc.

Personal data may be processed until receipt of the written cancellation.
Osebne podatke lahko obdeluje do preklica pisne privolitve.

Personal data may be processed with or without the aid of electronic or automated devices.
Osebni podatki se lahko obdelujejo z ali brez pomoči elektronskih instrumentov.

The correspondence data may be processed for the purposes of communicating with you& record-keeping.
Korespondenčni podatki se lahko obdelajo z namenom komunikacije z vami in vodenja evidenc.

The profile data may be processed for the purposes of enabling and monitoring your use of our websiteand services.
Profilni podatki se lahko obdelajo z namenom omogočanja in spremljanja vaše uporabe naše spletne strani in storitev.