Kaj je IT IS NOT THE SAME v Slovenščini - Slovenski prevod

• ni isto
• ni enaka
• ni enako
• ni isti
• ni enak
• to ni tako kot
• to ne velja

Primeri uporabe It is not the same v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

No, it is not the same.
Ne, ni isto.

Without network it is not the same.
Brez mreže ni isto.

It is not the same as a mistake.
Nesreča ni isto kot napaka.

But, you know, it is not the same.
Samo veš, sploh ni enako.

It is not the same in every patient.
Ni enaka za vse bolnike.

I Skype them sometimes but it is not the same.
Saj se jih občasno tudi poslužim, a ni isto.

But it is not the same:.
Vendar še vedno ni isto:.

For the rich and the poor it is not the same.
Pravica za bogate in revne ni enaka.

It is not the same as recycling.
Reciklaža ni isto kot neuporaba.

I underlined most because it is not the same for everyone.
Pišem večini, ker to ne velja za vse.

It is not the same in all cases.
Zatorej ni enak v vseh primerih.

To move with kids and without kid's, it is not the same at all.
Potovanje z otrokom ali brez prav zares ni enako.

It is not the same as astral plane.
To ni tako kot astralna raven.

This is compassion, but it is not the same as feeling sorry.
To je sočutje, ki pa ni isto kakor pomilovanje.

It is not the same for all the banks.
Vendar to ne velja za vse banke.

Whatever their agenda is with Burrows, it is not the same as ours.
Kakršnakoli je njihova povezava z Burrowsom, ni enaka kot naša.

But it is not the same as the astral body.
To ni tako kot astralna raven.

A lot goes into making this decision and it is not the same for every organization.
Ta nabor seveda ni dokončen in ni enak za vsako organizacijo.

It is not the same if we analyse its meaning.
Le-ta ni isti, če analiziramo njegov pomen.

It is not the same when we also hear its melody.
Ni isti, ko slišimo še njegovo melodijo.

It is not the same if we analyse its meaning.
Le-ta ni isti, èe analiziramo njegov pomen.

It is not the same when we also hear its melody.
Ni isti, ko slishimo she njegovo melodijo.

It is not the same any more but it is no problem.
Ni isto, vendar to ni več problem.

It is not the same to smile, to laugh at others.
Ni isto, da bi se nasmehnil, smejati se drugim.

It is not the same as 2001, but it is similar.
Ni enako kot leta 2001, je pa podobno.

It is not the same when we hear it that moment in duration.
Ni isti, ko jo slišimo tisti trenutek v trajanju.

It is not the same in European countries as in the United States.
Ni enak v evropskih državah kot v Združenih državah.

And it is not the same to place it very high than below.
In ni isto, če bi ga postavili zelo visoko kot spodaj.