Primeri uporabe No reference v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
No reference to frequency.
You have no reference points.
No reference projects found.
They simply have no reference points.
Preprosto nimaš referenčne točke.Why no reference to the father?
Zakaj nihče ne omeni očeta?
Ljudje tudi prevajajo
There are simply no reference points.
Preprosto nimaš referenčne točke.No reference to the author is necessary.
In short, there is no reference at all to the clock.
Pravzaprav v napovedniku ni navedena niti ura.No reference value has yet been established.
Referenčne vrednosti še niso bile določene.The Commission's programme makes no reference to the gender issue.
Program Komisije ne omenja vprašanja spolov.No reference may be made to another amount of tax.
Even the analysis makes no reference to you as an individual.
I made no reference in my question to the costs of the asylum procedure.
V svojem vprašanju ne omenjam stroškov azilnega postopka.The memoirs of his wife, Josephine Marcus, also make no reference to it.
It has no reference point.
Article 17 of Regulation No 1371/2007, which is the central provision in the regulation concerning ticket price compensation,makes no reference to force majeure.
Člen 17 Uredbe št. 1371/2007, ki je osrednja določba te uredbe,glede nadomestila cene vozovnice, ne omenja višje sile.He has no reference point.
Nima veze kakršnakoli referenčna točka.It is regrettable, however, that the document makes no reference to the Armenian genocide.
Vendar je obžalovanja vredno, da dokument ne omenja armenskega genocida.There is no reference to maintenance.
Da vzdrževanja sploh ne omenjamo.The substantive difference lies in the fact that this report makes no reference to the origin marking to be included on textile product labels.
Bistvena razlika je v dejstvu, da to poročilo nikjer ne omenja vključitve oznake porekla na etiketah tekstilnega izdelka.Because there is no Reference argument specified, the total number of sheets in the workbook is returned(3).
This was because, despite negotiations lasting several months, the resolution makes no reference to the issue of Turkish responsibility for the massacre of Armenians in 1915.
Tako sem se odločil, ker kljub večmesečnim pogajanjem resolucija ne omenja vprašanja turške odgovornosti za pokol Armencev leta 1915.There is no reference in the Marketing Authorisation Holder's responses to the study that generated the results tables.
V odgovorih imetnika dovoljenja za promet ni sklicevanja na raziskavo, iz katere izhajajo tabele z rezultati.In this context,the Committee is surprised that the Communication makes no reference to tax relief designed to help the formation of capital for new companies.
Odbor je v zvezi s tem presenečen, da Komisija ne omenja davčnih olajšav, namenjenih zagotavljanju kapitala za nova podjetja.There is no reference to the legality of accepting bitcoin, but instead the fluctuation in price is specifically cited to be the key reason.
Ni sklicevanja na zakonitost sprejema Bitcoin, temveč je nihanje v ceni posebej, navedeno, da je ključni razlog.The proposal for a regulation makes no reference to this other aspect of unfair competition and social dumping.
Tega drugega vidika nepoštene konkurence in socialnega dumpinga predlog uredbe ne omenja.There is no reference to the link between the European Union's industrial policy and strategic policies for the Union such as Galileo, ITER and others.
Poročilo ne omenja povezave med industrijsko politiko Evropske unije in strateškimi politikami za Unijo, kot so Galileo, ITER in druge.The Commission communication makes no reference to negative experiences- which have in some cases been considerable- with PPPs.
Sporočilo Komisije pa ne navaja negativnih izkušenj s projekti JZP, ki so v nekaterih primerih precejšne.There was no reference to Russian airstrikes.".
