Kaj je NOT BE ALLOWED v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne bi smeli
• ne dovolijo
• ne bo dovoljeno
• ne bi dovolili
• ne bi smelo biti dovoljeno
• ne sme dopustiti
• ne pustijo
• ne bi smel
• ne bo dovoljen
• ne bi smela
• ne dovoli
• ne dovolite

Primeri uporabe Not be allowed v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Not be allowed to enter.
Ne dovoli jim vstopa.

Israel must not be allowed to exist.
Izrael ne bi smel obstajati.

An outwardly aggressive or dominant dog should not be allowed in the bed.
Toda agresivni ali prevladujoči psi naj ne bi smeli spati v svojih ležiščih.

Will not be allowed to enter.
Žal nam vstop ne bo dovoljen.

Through traffic will not be allowed.
V prometu pa še vedno ne bo dovoljeno.

These should not be allowed in the city at all.
Tega v mestu žal ne dovolijo.

Dominant or aggressive dogs should not be allowed on the bed.
Toda agresivni ali prevladujoči psi naj ne bi smeli spati v svojih ležiščih.

Children should not be allowed to play violent video-games.
Otrokom ne pustijo igrati nasilnih iger.

I am a firm believer that children should not be allowed to watch TV.
Nekateri so celo zelo ponosni, če otrokom ne dovolijo, da gledajo televizijo.

Thurman should not be allowed to represent the Dalai Lama.
Cerar ne bi smel predstavljati slovenskega naroda.

Some people should just not be allowed to have kids.
Nekateri res ne bi smeli imeti otrok.

A puppy must not be allowed to do what an adult is not allowed to do.
Psi ne bi smeli storiti enako kot ne dovoli odraslega psa.

I would ask that this situation should not be allowed to reoccur in the future.
Pozivam vas, da tega v prihodnje ne dovolite več.

Students will not be allowed to sleep.
Učitelji, ki vam ne pustijo spati.

Such people should not be allowed to work with people.
Takšni zdravniki ne bi smeli delati z ljudmi.

Such enhanced dialogue should, however, not be allowed to compromise the independence of the statutory auditor.
Vendar okrepljeni dialog nikakor ne bi smel ogrožati neodvisnosti revizorja.

Old people, sick people shouldn't be allowed to ruin the lives of others!
Stari in bolni ljudje ne bi smeli uničevati življenj drugih!

This sort of thing wouldn't be allowed in the City.
Tega v mestu žal ne dovolijo.

That sort of attitude simply wouldn't be allowed.
Ker takega odnosa preprosto ne dovolijo.

People like that shouldn't be allowed to have children.”.
Takšni starši ne bi smeli dobiti otrok.«.

I wouldn't be allowed to visit you for 30 days.
Trideset dni te ne bi smel obiskati.

The wealthy shouldn't be allowed to save money.
Bogatejšemu ne bi smeli prihraniti denarja.

You shouldn't be allowed to watch that.
Tega ne bi smela gledati.

He shouldn't be allowed to carry a gun.
Ne bi smel nositi orožja.

She shouldn't be allowed to do that.
Tega ne bi smela početi.

People this stupid shouldn't be allowed to live.
Tako neumni ljudje, ne bi smeli živeti.

You shouldn't be allowed to invite just anybody.
Ne bi smel povabiti kar vsakogar.

Then he shouldn't be allowed near animals.
Potem ne bi smel blizu živalim.

If Junior ain't allowed to make deals, he shouldn't be allowed to speak.
Če ne sme sklepati poslov, tudi govoriti ne bi smel.