Kaj je THE PROGRAMME WILL v Slovenščini - Slovenski prevod

• program bo
• programom bodo
• programa je

Primeri uporabe The programme will v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The programme will also.
V okviru programa bo tudi.

In the afternoon, the programme will continue at 17 p.m.
V popoldanski urah se bo program nadaljeval ob 17.

The programme will focus on:.
Program se bo osredotočil na:.

Activities funded through the Programme will aim to:.
Cilj dejavnosti, ki se bodo financirale prek programa, bo:.

The programme will also includes.
V okviru programa bo tudi.

Those appropriations that have not been committed over the last three years according to the programme will lapse.
Tista proračunska sredstva, ki v zadnjih treh letih niso bila razporejena v skladu s programom, bodo zapadla.

The programme will start on April 4.
Program se bo začel 4. oktobra.

Beneficiaries of the Programme will receive free of charge:.
Udeleženke v programu bodo BREZPLAČNO pridobila:.

The programme will commence in September.
Program se bo začel v septembru.

Activities under the Programme will draw to a close in the course of 2006 and 2007.
Dejavnosti vokviru programa se bodo zaključile vletih 2006 in 2007.

The programme will commence in February of 2020.
Program se bo začel februarja 2020.

For those objectives, the programme will identify targets and examples of key actions.
Za navedene cilje bodo v programu opredeljeni podrobni cilji in primeri ključnih ukrepov.

The Programme will focus on four priorities:.
Program se bo osredotočal na štiri prednostne naloge:.

The cost of the programme will depend on the activities chosen.
Kasnejši stroški udeležbe v programu so odvisni od izbranih dejavnosti.

The programme will start officially on 10 August 2015.
Program se bo začel izvajati 10. avgusta 2015.

Participation in the Programme will facilitate the implementation of some important strategic directions of ISSBS in terms of financing and management.
Sodelovanje v Programu bo MFDPŠ gotovo z vidika financiranja in vodenja olajšalo uresničevanje nekaterih pomembnih strateških usmeritev.

The programme will cover 20 countries by 2012.
Leta 2012 bo v programu sodelovalo dvajset držav članic.

The solutions established by the programme will reduce the financial and administrative burden on European public administrations in interacting with each other.
Rešitve, vzpostavljene s programom, bodo zmanjšale finančno in upravno breme, ki ga nosijo evropske javne uprave pri medsebojnem sodelovanju.

The Programme will employ technical assistance during implementation.
Za izvajanje programa bo na voljo tehnična pomoč.

The solutions established by the programme will basically reduce the financial and administrative burden falling upon European public administrations interacting with each other.
Rešitve, vzpostavljene s programom, bodo v osnovi zmanjšale finančno in upravno breme, ki ga nosijo evropske javne uprave pri medsebojnem sodelovanju.

The Programme will seek to achieve the following general objectives:.
Program si bo prizadeval doseči naslednje splošne cilje:.

The programme will commence on 1 January 2009 and end on 31 December 2013.
Program se bo začel 1. januarja 2009 in končal 31. decembra 2013.

But the programme will recommence as soon as you have explained everything.
A program se bo nadaljeval takoj, ko boste vse pojasnili.

The programme will address many of the current shortcomings that farmers face with:.
Namen programa je reševanje številnih pomanjkljivosti, s katerimi se spopadajo kmetje:.

The programme will focus on improving the quality of the environment in functional urban areas.
Program se bo osredotočal tudi na kakovost okolja v funkcionalnih urbanih območjih.

The programme will contribute to strengthening bilateral relations between Slovakia and the Donor States.
Sklad je namenjen krepitvi dvostranskih odnosov med Slovenijo in državami donatoricami.

The programme will conclude with lunch or a delicious dinner and a presentation of the successfully completed assignments.
Program bomo zaključili s kosilom ali odlično večerjo in predstavitvijo uspešno rešenih nalog.

The programme will focus on improving tripartite cooperation between employer organisations, trade unions and public authorities and promoting decent work.
Cilj programa je okrepljeno tristransko sodelovanje med organizacijami delodajalcev, sindikati in javnimi organi ter spodbujanje dostojnega dela.

Participation in the Programme will significantly contribute to the achievement of strategic objectives of the ISSBS, while also achieving objectives deriving from the five priorities:.
Udeležba v Programu bo pomembno prispevala k uresničevanju strateških usmeritev MFDPŠ, hkrati pa tudi uresničevanju 5 prioritet:.

The programme will also aim at sustainable economic growth with job creation, greater social cohesion and higher quality of life, while preventing waste of natural resources.
Program je tudi namenjen trajnostni gospodarski rasti z odpiranjem delovnih mest, večjo socialno vključenostjo in višjo kakovostjo življenja ter obenem preprečevanjem nepotrebne porabe naravnih virov.