Primjeri korištenja An appendix na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
More like an appendix.
Više je kao slijepo crijevo.I'm a surgeon. It's just going to be like taking out an appendix.
Bit će kao da vadim slijepo crijevo. Adrian, ja sam kirurg.More like an appendix to me.
Meni izgleda kao slijepo crijevo.You look, uh, good without an appendix.
Izgledaš… dobro bez crvuljka.This is an appendix- part of the cecum.
Ljudi također prevode
But it might not be an appendix?
Ali, možda nije slepo crevo?If it's not an appendix, what could it be?
Ako nije slepo crevo, šta bi drugo moglo da bude?Alex… Does a pig have an appendix?
Ima li svinja slepo crevo?Crichton explains in an appendix that the book was based on two sources.
Does a pig even have an appendix?
Ima li svinja uopšte slepo crevo?You rupture an appendix, do you want a model citizen or a surgeon?
Vi puknuti slijepo crijevo, hoces Model drzavljanin ilikirurg?Doesn't exist in them like an appendix.
Ne postoji u njima kao slijepo crijevo.I removed an appendix, a gall bladder and about a foot and a half of bowel.
Just gonna be like taking out an appendix.
Bit će kao da vadim slijepo crijevo.Busy. I removed an appendix, a gall bladder and about a foot and a half of bowel.
Zauzeto. Izvadila sam slijepo crijevo, kamen iz bešike i stopu i po utrobe.The blind gut is called an appendix.
Free With an appendix My Avon Ru- you will always be up to date with the latest innovations and promotions.
Besplatno Uz dodatak Moj Avon Ru- uvijek ćete biti u toku s najnovijim inovacijama i promocije.Turns out you don't even need an appendix.
Izgleda da ne trebamo slijepo crijevo.I rush back to remove an appendix for my favourite patient… but apparently he did start without me.
Žurila sam natrag da uklonim slijepo crijevo iz mog najdražeg pacijenta, ali izgleda da je počeo bez mene.Besides a man without an appendix. Really?
If it hurts in the right lower abdomen- it can mean anything, not just an appendix.
Ako boli u desnom donjem dijelu trbuha- to može značiti bilo što, ne samo dodatak.What do you do with an appendix afterwards?
Što poslije radite sa slijepim crijevom?For example, an appendix is a rudiment confirming that the common ancestors for us were herbivorous animals.
Na primjer, dodatak je ishodište koje potvrđuje da su zajednički preci za nas bili biljojedi biljke.Really?- Besides a man without an appendix.
Stvarno?- Osim čovjeka bez dodatka.I rush all the way back to remove an appendix from my favorite patient, but apparently he did start without me.
Žurila sam natrag da uklonim slijepo crijevo iz mog najdražeg pacijenta, ali izgleda da je počeo bez mene.The matter under discussion involves an Appendix Q scenario.
Stvar ove rasprave uključuje dodatak Q u scenarij.At Serbia's request, an appendix was included in the declaration, saying that some of the participating states, including Hungary, will join the South Stream project as well.
Na zahtjev Srbije, u deklaraciju je uvršten dodatak, u kojem se navodi kako će se neke zemlje sudionice, uključujući Mađarsku, pridružiti i projektu Južni tok.Meaning that there was never an appendix d. Was there?
Što znači da nikada nije bilo dodatka d?It is an additional ceremony, not part of the Mass itself, andin the Tridentine Missal is given only in an appendix.
Ovo je dodatna ceremonija, koja nije dio same mise, istoga se u"Tridentskom" Misalu stavlja u dodatak.He grew a little something… an appendix, a petite thread.
Odrastao je nešto malo… dodatku, petite thread.
