Sta Znaci CODEX na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• kodeks
• codex
• kodeksa
• kodeksu
• kodeksom
• codexu
• codexa

Primjeri korištenja Codex na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Still working on the codex?
Još radiš na Kodeksu?

Codex filter should be kicking in.
Filtar Codexa trebao bi udariti.

I will help you with the Codex.
Pomoći ću vam s Kodeksom.

Weaponizing the Codex was our fail-safe!
Oružje Codexa bilo je naše sigurno!

Give me control of the Codex.
Dajte mi kontrolu nad Kodeksom.

So did I. But according to the codex, it lies concealed in a vault.
Ali prema Kodeksu, skriven je u trezoru- I ja.

You were kidnapped because of the codex.
Ti su bili oteti zbog kodeksa.

It was copied directly from the codex at the Gershon Museum.
Kopirano je iz Kodeksa iz muzeja Gershon.

Is it true what Zod said about the Codex?
Je li Zod rekao istinu o Kodeksu?

What is it? I agreed to trade the Codex to Zod in exchange for Cor.
Što je? Složio sam se trgovati Kodeksom Zodu u zamjenu za Kor.

Val put a failsafe in the Codex.
Val je u Codexu stavio sigurnosni znak.

According to the Codex, the weaker the Ellcrys gets, the stronger he becomes.
Sudeći po Kodeksu što je Ellcrys slabiji, to on jača.

I will not let you use the Codex like this.
Ne dopuštam ti ovakvu zloporabu Kodeksa.

But according to the Codex, it lies concealed in a vault beneath our city.
Ali prema Kodeksu, skriven je u trezoru ispod našeg grada.

There's no time. No, I'm not leaving without… the Codex.
Nema vremena. Ne, ne idem bez… Kodeksa.

But according to the Codex, it lies concealed in a vault beneath our city.
Ali po kodeksu, leži skriveno u grobnici ispod našeg grada.

Have her draw up all the pages she knows about the Codex.
Neka Grace nacrta sve stranice Kodeksa za koje zna.

That was the deal.- I agreed to trade the Codex to Zod in exchange for Cor.
Što je? Složio sam se trgovati Kodeksom Zodu u zamjenu za Kor.

Okay, I'm gonna go check to see if the symbols match our codex.
U redu, idem vidjeti ako simboli odgovaraju našem kodeksu.

Any other attempt to operate the Codex will cause instant destruction.
Uzrokovat će trenutno uništenje. Svaki drugi pokušaj upravljanja Kodeksom.

The goals of the documentation project are described in About the Codex.
Ciljevi projekta dokumentacije su opisani u O Codexu.

You know better than anyone the dangers of the Codex falling into the wrong hands.
Opasnosti od Codexa padaju u pogrešne ruke. Ti znaš bolje od bilo koga.

If that was so, Almond Joy would have killed you once she had the Codex.
Ako je tako, Almod Džoj bi te ubila čim bi se dočepala Kodeksa.

It could be a scroll on vellum, written in codex form… perhaps a tome.
Možda sveska. To bi mogao biti svitak od životinjske kože, napisan u obliku kodeksa.

Will cause instant destruction. Any other attempt to operate the Codex.
Uzrokovat će trenutno uništenje. Svaki drugi pokušaj upravljanja Kodeksom.

The dangers of the Codex falling into the wrong hands. You know better than anyone.
Opasnosti od Codexa padaju u pogrešne ruke. Ti znaš bolje od bilo koga.

Copy that. What did she mean, Detonate the Codex Weapon"?
Što je mislila, Detoniraj oružje Codexa"? Kopiraj to?

According to the Codex, the Ellcrys must be satisfied of your commitment to this quest.
Prema Kodeksu, su Ellcrys moraju biti zadovoljni svoje predanosti tom zadatku.

And, in the interest of full disclosure, I… Look our copy of the Codex is incomplete. Sorry.
A u cilju potpunog razotkrivanja… Naša kopija Kodeksa je nepotpuna. Oprostite.

Sorry. I… Look our copy of the Codex is incomplete. And, in the interest of full disclosure.
A u cilju potpunog razotkrivanja… Naša kopija Kodeksa je nepotpuna. Oprostite.