Sta Znaci CORRECTIVE ACTION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• korektivne mjere
• korektivne radnje
• korektivnog djelovanja
• popravne radnje
• popravne mjere
• korektivne akcije
• korektivnog akcijskog
• korektivnih mjera
• korektivnim mjerama
• korektivna mjera
• korektivna radnja
• korektivnim radnjama
• korektivnih radnji
• korektivnim djelovanjem
• korektivno djelovanje
• popravna radnja
• popravnoj radnji

Primjeri korištenja Corrective action na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Checking and corrective action.
Kontinuirane provjere i korektivnih mjera.

Monitoring corrective action taken in order to improve the system.
Praćenje korektivnih mjera poduzetih s ciljem poboljšanja sustava.

I need you to take your own corrective action.
Trebam da poduzmete vlastitu korektivnu akciju.

After the corrective action decision of the JCC, excessive inquestions are made.
Nakon odluke ZSO-a o korektivnoj radnji, provode se prekomjerne istrage.

I regret that I am going to have to take a certain corrective action.
Žalim što ću morati poduzeti određene odgojne mjere.

Apply monitoring techniques and corrective action in case of hazard and critical points.
Primijeniti mjere nadzora te korektivne akcije za opasnosti i kritične točke.

C verify that the economic operator has taken the necessary corrective action.
C potvrđivanje provedbe potrebnih korektivnih mjera koje provodi gospodarski subjekt.

The development of a corrective action plan in accordance with paragraph 2 of this Article; and.
Izrada korektivnog akcijskog plana u skladu sa stavkom 2. ovog članka; i.

The ISA auditor is then notified of the corrective action to be taken.
Nakon toga se neovisni revizor sustava obavješćuje o korektivnim mjerama koje treba poduzeti.

ISA reports and any corrective action required will be discussed by the Council.
Vijeće će raspraviti o izvješćima neovisnog revizora sustava i svim potrebnim korektivnim mjerama.

Either replace the filter or ask your hearing healthcare professional for advise on corrective action.
Zamijenite filtar ili pitajte svog slušnog liječnika za savjet o korektivnim mjerama.

Urgent corrective action is needed to consolidate citizens' support for the green revolution.
Potrebno je hitno popravno djelovanje kako bi se učvrstila potpora građana zelenoj revoluciji.

As a result of the lawsuit he filed with the Administrative Court, it was decided to determine the corrective action.
Kao rezultat tužbe podnesene Upravnom sudu odlučeno je da se utvrdi korektivna mjera.

Reactive monitoring system includes corrective action in case of system failure.
Reaktivno praćenje sustava podrazumijeva korektivne akcije u slučaju ispada sustava, odnosno degradacije njegovih komponenti.

(e) establish corrective action when monitoring indicates that a critical control point is not under control;
(e) odrediti popravne radnje ako praćenje upućuje na to da određena kritična kontrolna točka nije pod kontrolom;

The Council, on the basis of a Commission report, must assess the corrective action plan within two months of its submission;
Na temelju izvješća Komisije, Vijeće mora ocijeniti plan korektivnih mjera u roku od dva mjeseca od njegova podnošenja.

A country that is subject to the excessive imbalance procedure will have to outline its structural reforms in the corrective action plan.
Zemlja koja podliježe postupku u slučaju prekomjerne neravnoteže morat će opisati svoje strukturne reforme u planu korektivnog djelovanja.

As it is known, after the corrective action made by GCC and made by TCDD, YDA Construction Company Bil.
Kao što je poznato, nakon korektivnih radnji koje je proveo GCC i koje su napravili TCDD, YDA Construction Company Bil.

Monitoring the pharmacovigilance system and ensuring that if needed, an appropriate corrective action plan is prepared and implemented;
Nadziru farmakovigilancijski sustav te osiguravaju, ako je potrebno, pripremu i provođenje odgovarajućega korektivnog akcijskog plana;

Bulgaria must also take immediate corrective action to rectify all deficiencies in the area of air safety.
Bugarska također mora poduzeti neodgodive popravne mjere na ispravljanju svih manjkavosti u području zračne sigurnosti.

TCDD New Başkentray Project New developments were recorded in re-evaluation studies on corrective action decision taken by GCC.
TCDD Novi projekt Başkentray Novi rezultati zabilježeni su u studijama ponovnog ocjenjivanja o odlukama o korektivnim radnjama koje je donio GCC.

As a result of the re-evaluation studies on the corrective action decision taken by the JCC, the tender was signed by Gülermak A.Ş.
Kao rezultat studija ponovnog ocjenjivanja odluke o korektivnim radnjama koje je donio ZSO, natječaj je potpisao Gülermak A.Ş.

Any measure adopted shall be immediately withdrawn or amended upon the economic operator's demonstrating that he has taken effective corrective action.
Svaka mjera se hitno povlači ili izmjenjuje nakon što gospodarski subjekt dokaže da je poduzeo učinkovite popravne mjere.

Trackers. Fine. And once Alice's book is back, there would be no need for further corrective action. if we can verify she's no longer a threat.
Trackere. A kad se Alisina knjiga vrati, ako možemo potvrditi da ona više nije prijetnja, Fino. ne bi bilo potrebe za daljnjim korektivnim mjerama.

Fine. Trackers. And once Alice's book is back, if we can verify she's no longer a threat, there would be no need for further corrective action.
Trackere. A kad se Alisina knjiga vrati, ako možemo potvrditi da ona više nije prijetnja, Fino. ne bi bilo potrebe za daljnjim korektivnim mjerama.

There would be no need for further corrective action. And once Alice's book is back, Fine. Trackers. if we can verify she's no longer a threat.
Trackere. A kad se Alisina knjiga vrati, ako možemo potvrditi da ona više nije prijetnja, Fino. ne bi bilo potrebe za daljnjim korektivnim mjerama.

In the specific case of a Member State in the Excessive Imbalances Procedure(EIP), it has submitted a Corrective Action Plan(CAP) providing the necessary information.
Država članica na koju se primjenjuje postupak u slučaju prekomjernih neravnoteža dostavi plan korektivnih mjera s potrebnim informacijama.

Corrective action' means action taken to eliminate the cause of a potential or real non-conformity or other undesirable situation;
Korektivna mjera” znači mjera koja se poduzima radi uklanjanja uzroka potencijalne ili stvarne neusklađenosti ili druge nepoželjne situacije;

For other structural reforms, the Commission will base itself on the information contained in the dedicated structural reform plan or Corrective Action Plan.
U pogledu drugih strukturnih reformi Komisija se oslanja na informacije sadržane u posebno izrađenom planu strukturnih reformi ili planu korektivnih mjera.

TCDD will take the decision of corrective action in accordance with the decision of the JCC and will review the excessively low disclosures of Porr Bau in this tender.
TCDD će donijeti odluku o korektivnim mjerama u skladu s odlukom ZSO-a i razmotrit će pretjerano nisku objavu Porr Bau-a u ovom natječaju.