Sta Znaci DIFFERENT LAYERS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• različite slojeve
• različite razine
• različitih slojeva
• različitim slojevima
• različita sloja

Primjeri korištenja Different layers na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I want to show all the different layers.
Htio bih pokazati sve različite nivoe.

Conductors on different layers are connected withvias.
Vodiča na različite razine su povezane s VIAs.

The earth walls consist of different layers.
Zemljani zidovi se sastoje od različitih slojeva.

Conductors on different layers are connected with vias.
Vodiča na različite razine su povezane sVIAs.

It's crumbling now. But you can still make out the different layers of the city.
Sada se raspada, ali još se razaznaju pojedini slojevi grada.

Group objects from different layers to move and scale them together.
Grupirajte objekte iz različitih slojeva kako biste ih zajedno premjestili i skalirali.

Turns out that the paint chip that Kent found was five different layers of paint.
Ispada da je boja čip da Kent pronađeno Je pet različitih slojeva boje.

OSI model best† r of seven different layers that the picture above shows.
OSI model najbolje† r od sedam različitih slojeva slici.

The final version of the metal roof should consist of several different layers.
Konačna verzija metalnog krova treba da se sastoji od nekoliko različitih slojeva.

Other acids act on different layers of the skin.
Druge kiseline djeluju na različitim slojevima kože.

It increases the skin's ability to keep moisture and stimulates the transmission of nutrients between the different layers.
Povećava sposobnost kože da zadrži vlagu i stimulira prijenos hranjivih tvari između različitih slojeva.

But is more to the title, different layers of philosophical ideas and perspectives.
Ali naziv nosi i još značenja, različite slojeve filozofskih ideja i perspektiva.

So if you look at the layers, this is in Kodachrome basin, also here in the United States, different layers, there they are.
Ako pogledate slojeve, ovo je u bazenu Kodachrome, također ovdje u Sjedinjenim Državama, različite slojeve, evo ih.

The skin is made up of three different layers: epidermal, dermal and subdermal.
Koža se sastoji od tri različita sloja: epidermalnog, dermalnog i subdermalnog sloja..

This technique often requires multiple treatments, even for removal of small tattoos, because tattoos are located in different layers of the skin.
Često je potrebno više tretmana, čak i za uklanjanje malih tetovaža, jer se ona u koži nalazi u različitim slojevima.

The skin is made up of three different layers: epidermis, dermis and hypodermis.
Koža se sastoji od tri različita sloja: epidermalnog, dermalnog i subdermalnog sloja..

If expressed in the language of professionals, dry cleaning facial or chemical peel- a cosmetic procedure that is flaking different layers of the skin to certain acids.
Ako je izraženo u jeziku profesionalaca, suho čišćenje lica ili kemijski piling- kozmetički postupak koji se ljušti različite slojeve kože do nekih kiselina.

Material comprises of different layers of texture with fibres pieced of some single capillaries.
Materijal se sastoji od različitih slojeva tekstura sa komadima vlakana pojedinačnih kapilara.

These proteins are responsible for connecting different layers and cells in the skin.
Ti proteini odnosno bjelančevine, odgovorni su za povezivanje različitih slojeva i stanica u koži.

The water is sprayed in different layers and when the first layer freezes they move on to the next one.
Voda se raspršuje u različite slojeve i, kada se zamrzne prvi sloj, prelazi se na sljedeći.

General skin ageing happens in each part of the skin's structure. The skin is made up of three different layers: epidermal, dermal and subdermal.
Opće starenje kože odvija se u svim dijelovima strukture kože Koža se sastoji od tri različita sloja: epidermalnog, dermalnog i subdermalnog sloja..

My boy. showed that the atmosphere has different layers within it, James Glaisher's meticulous recording of data.
Moj sin. da atmosfera ima različite slojeve. Temeljito zapisivanje podataka Jamesa Glaishera pokazalo je.

If the first diapers were paper pads with buttons inserted into plastic pants, today the technology of diapers production involves completely different layers of products.
Ako su prve pelene bile papirnate jastučiće s gumbima umetnutim u plastične hlače, danas tehnologija proizvodnje pelena uključuje potpuno različite slojeve proizvoda.

Plants on the surface of the garden bed and on the sides use different layers of soil and do not compete with each other for food.
Biljke na površini kreveta i na stranama koriste različite slojeve tla i ne natječu jedni s drugima za hranu.

With its two different layers, the Self-Stratifying® binder ensures good adhesion as well as protection against UV light and moisture.
Sa svojim dvama različitim slojevima Self-Stratifying® vezivo osigurava dobro prianjanje, ali i zaštitu od UV zračenja i vlage.

The figure below shows this context, including the different layers of technology areas, enablers, services and applications.
Taj kontekst, uključujući i različite razine tehnoloških područja, alata, usluga i aplikacija, prikazan je na sljedećoj slici.

The polishing came with different layers and the material comes out was shiny but with the problem of layers which shines differently.
Poliranje je došao sa različitih slojeva i materijal izlazi je sjajna, ali sa problemom slojeva koji sija drugačije.

By understanding that the atmosphere is made out of several different layers of wind which all have different direction.
Zahvaljujući spoznaji da je atmosfera sačinjena od nekoliko različitih slojeva vjetra od kojih svaki ima različiti smjer.

Applying a cement slurry in different layers, in the first row, you need to level the surface of the blocks along the perimeter.
Primjena cementne kaše u različitim slojevima, u prvom redu, potrebno je razvrstati površinu blokova duž perimetra.

The best way to separate the two is to realize they act at different layers, tap passes ethernet frames, tun passes ip frames.
Najbolji način da se odvojiti dva je da shvate da djeluju na različitim slojevima, tap prolazi ethernet okvire, tun prolazi IP okvire.