Sta Znaci EVOLVING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• evoluiraju
• se razvija
• razvoj
• evoluirajućeg
• evolucijskog
• rastuće
• razvijajuće
• razvili
• se razvijaju
• evoluira
• evoluirajući
• razvojem
• razvoja
• evoluirati
• razvoju
• evoluirajućim
• evoluirajuće
• evoluirajuća
• evolucijskih
• evolucijske
• rastuću
• rastućim
• rastućem
• evolucijskim
• razvijajućim

Primjeri korištenja Evolving na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Always adapting, evolving.
Uvijek se prilagođava, evoluira.

Rare Candy evolving into Beautifly!
Rijetki bomboni evoluiraju u Beautifly!

Strategist Wang warned they are evolving.
Strateg Wang upozoravao je da oni evoluiraju.

We have got an evolving situation here.
Situacija nam ovdje evoluira.

Evolving, they keep kicking our asses. The Kaiju keep.
Kaiju se razvijaju, i praše nam guzicu.

Some are solitary evolving spaceˆ systems;
Neka su samostalni evoluirajući svemirski sustavi;

Evolving slowly. That's what we're designed to do.
Polako evoluirajući. Za to smo dizajnirani.

That's what we're designed to do, evolving slowly.
Polako evoluirajući. Za to smo dizajnirani.

The Kaiju keep evolving, they keep kicking our asses!
Kaidžu se razvijaju, i praše nam guzicu!

Changing behavior begins with evolving beliefs.
Mijenjanje ponašanja zapoinje s razvojem uvjerenja.

The Kaiju keep evolving, they keep kicking our asses!
Kaijui stalno evoluiraju, stalno nas razvaljuju!

I can feel my brain's processing systems evolving.
Osjećam kako mi moždani sustavi za obradu evoluiraju.

Forever evolving. We have many, many hundreds of these.
Imamo više stotina ovakvih. Zauvijek evoluira.

You can literally see them… evolving through time.
Doslovno ih vidiš kako evoluiraju kroz vreme.

Evolving, they keep kicking our asses. The Kaiju keep!
Kaijui stalno evoluiraju, stalno nas razvaljuju!

You can literally see them… evolving through time.
Kako evoluiraju kroz vreme. Doslovno ih vidiš.

Against an evolving enemy? our men on the battlefield a fighting chance.
Šansu protiv neprijatelja koji se razvija.

You can literally see them… evolving through time.
Doslovno ih vidiškako evoluiraju kroz vrijeme.

The priority and evolving direction of architecture is the style of minimalism.
Prioritet i razvoj smjer arhitekture je stil minimalizma.

You can literally see them… evolving through time!
Doslovce ih vidiš kako… evoluiraju kroz vrijeme!

Evolving beyond these meat sacks if we win, we transcend, how's that?
Ako pobijedimo, uzdići ćemo se, evoluirati iznad ovih vreća mesa Kako?

Of their surroundings. They appear to be evolving, more aware.
Čini se da se razvijaju, da su svjesniji okoline.

Dr. Carlson. I think he's evolving a little faster than we thought.
Mislim da evoluira malo brže nego što smo mislili. Dr. Carlson.

And we're losing Jaegers faster than we can build them. Evolving.
I brže gubimo jegere nego što možemo da ih napravimo. Adaptiraju se, evoluiraju.

If we win, we transcend, how's that? evolving beyond these meat sacks?
Ako pobijedimo, uzdići ćemo se, evoluirati iznad ovih vreća mesa Kako?

And you believe that deleting the archive will stop the AI from evolving?
I mislite da bi brisanje podataka spriječilo umjetnu inteligenciju da evoluira?

All in response to the evolving needs of current and potential consumers.
Sve kao odgovor na rastuće potrebe sadašnjih i potencijalnih potrošača.

It's a cool thing to have this footage of your relationship evolving. So you guys have….
Dakle, imate… Super je što imate snimku razvoja svoje veze.

Is the same as organisms evolving to the next stage. To be fused with Mechagodzilla City.
Stopiti se s Mechagodzilla Cityjem jednako je organizmima koji evoluiraju.

Still working on that. Like many Americans, I find that my views on gays are evolving.
Kao i mnogo Amerikanaca, shvatio sam da moji pogledi na gejeve evoluiraju.