What is the translation of " EVOLVING " in Czech?

• se vyvíjí
• vyvíjející se
• vývoj
• evoluce
• se vyvinuli
• vyvineme se
• rozvíjející
• rozvíjejícím se
• vyvíjejícím se
• se vyvíjejí
• se vyvíjeli
• se vyvíjejícím

Examples of using Evolving in English and their translations into Czech

He's evolving.
To je evoluce.

I'm glad to see you're evolving.
Jsem rád, že jste se vyvíjejí.

It's called evolving, Grandpa.
Říká se tomu vývoj, dědo.

The species is on the brink of evolving.
Druh, který je na pokraji evoluce.

But evolving is a tricky thing.
Ale vývoj je ošemetná věc.

We were evolving!
My jsme se vyvíjeli!

Evolving implies that he wanted to improve.
Vývoj naznačuje, že se chtěl zlepšit.

But nathan's evolving.
Ale Nathan se vyvíjí.

Evolving, learning, searching, A child.
Vyvíjí se, učí se, hledá. Dítě.

Technology's evolving.
Technologie se vyvíjí.

We stopped evolving at a critical point.
Zastavili jsme se vyvíjet v kritickém bodě.

My personality's evolving.
Má osobnost se vyvíjí.

Evolving technologies can no longer be regulated.
Vývoj technologií už není možné kontrolovat.

Because you're an evolving species.
Protože jste vyvíjející se druh.

Evolving technologies can no longer be regulated.
Rozvíjející se technologie již nelze regulovat.

I felt that the ads were… evolving, somehow.
Cítil jsem, že se nějak vyvíjí.

And this evolving concept is known as"string theory.
A tento rozvíjející se koncept je znám jako"strunová teorie.

It's fully automated and constantly evolving.
Jsou zcela zautomatizované a neustále se vyvíjí.

We need to keep evolving if we're gonna stay on top.
Musíme se pořád vyvíjet, pokud chceme zůstat na špici.

The victimology's inconsistent, The methodology's evolving.
Viktimologie je rozporuplná metodologie se vyvíjí.

So its like evolving the beat, so it sound hell large on the track.
Takže je to jako vývoj rytmu, takže to zní božsky.

You said the badges have an evolving algorithm.
Říkal jsi, že odznaky mají vyvíjející se algoritmus.

He could be evolving, finally figuring out what it is he really likes.
Může to být vývoj. Konečně pochopil, co opravdu chce.

I have proved there's signs of evolving intelligence.
Dokázal jsem, že jsou tu známky vyvíjející se inteligence.

Evolving, learning, searching, instinctively needing.
Vyvíjející se, učící se, hledající,… instinktivně potřebující.

And now you have to think about the backward evolving state.
A teď musíme popřemýšlet o pozpátku se vyvíjejícím stavu.

The world is shifting, evolving, moving faster than it ever has.
Svět je proměnlivý, vyvíjí se. Rychleji než kdy předtím.

We don't, but saying we do makes it seem like we're evolving.
Nemáme, ale říkat, že máme, zní, jako bychom se vyvíjeli.

Constantly evolving by decisions we are taking in the present.
Neustále se vyvíjí podle rozhodnutí, která přijímáme v přítomnosti.

The display method and the disposal suggests the unsub's evolving.
Vystavení a odstranění naznačují, že se neznámý vyvíjí.