What is the translation of " BURGEONING " in Czech?

• vznikající
• rostoucí
• rozrůstající se
• vzkvétajícím
• v rozpuku
• vzrůstající
• rozvíjející
• bujení

Examples of using Burgeoning in English and their translations into Czech

She's burgeoning, you know.
Je v rozpuku, víte.

I should come back when everything's burgeoning.
Měl bych se vrátit, když je všechno v rozpuku.

Burgeoning, as it were,?
V rozpuku, jak se říká, je?

Apparently, it's a burgeoning movement.
Zdá se, že je to rostoucí hnutí.

It's a burgeoning market, you're gonna make a fortune.
Je to rozvíjející se trh, vyděláš majland.

I thought it was a burgeoning friendship?
Myslela jsem, že je to rozkvétající přátelství?

It's a burgeoning market, you're gonna make a fortune.
Tohle je vzkvétající trh, vyděláš majlant.

Whatever happened to your burgeoning relationship?
Copak se stalo s tvým vzkvétajícím vztahem?

Its burgeoning intelligence is a little unsettling.
Jeho vzkvétající inteligence je trochu zneklidňující.

Or an incubator for our burgeoning friendship.
A nebo inkubátor pro naše vzkvétající přátelství.

Burgeoning horny spaz. Yes,'Missy Forman-Greenwald.
Začínající nadržená fena. Ano,„Missy Forman-Greenwaldová.

I still see that boy in him, that burgeoning man.
Pořád v něm vidím kluka, toho vzkvétajícího muže.

I soon had a burgeoning law practice established.
Brzy jsem měl povolenou právní praxi.

And his feelings unleashed the best in his burgeoning love.
I}a jeho pocity vypouštěly to nejlepší z jeho roztoucí lásky.

I soon had a burgeoning law practice established.
Brzy jsem tu měl kvetoucí advokátní praxi.

You're right. I should come back when everything's burgeoning.
Měl bych se vrátit, když je všechno v rozpuku. Máte pravdu.

An authentic symbol of our burgeoning"freedom" as a country?
Nefalšovaný symbol naší vzkvétající svobody jako státu?

We found a burgeoning new movement with two charismatic folks at the forefront.
Našli jsme rostoucí nové hnutí se dvěma charismatickými osobnostmi v popředí.

All by your lonesome? whatever happened to your burgeoning relationship?
Copak se stalo s tvým vzkvétajícím vztahem? Úplně osamělý?

And in the heart of this burgeoning city, chiang kai-shek memorial hall plaza.
V srdci kvetoucího města leží Čankajškův památník.

Of urine samples and blood draws. Ernesto coordinates a burgeoning portfolio.
Vzorků moči a krve. Jo, Ernesto koordinuje rozrůstající se portfolio.

It was one of those burgeoning, kind of, Thatcher experiments.
Byl to jeden z těch nárůstů, určitý druh Thatcherových experimentů.

Talking about my abdication of my life, my responsibilities, my burgeoning relationship.
Já mluvím o tom, že jsem se vzdal života mých úkolů, mého rozkvétajícího vztahu.

Whatever happened to your burgeoning relationship? all by your lonesome?
Copak se stalo s tvým vzkvétajícím vztahem? Úplně osamělý?

The burgeoning paranoia about the use of such eavesdropping is even more unacceptable.
A ještě méně přijatelná je vzrůstající paranoia ohledně odposlouchávání.

And I plan on exploiting the burgeoning conscience of the American consumer.
Plánuji využít vzkvétající svědomí amerického konzumenta.

Growing up, Alfredo's parents were often absent, so there was little to prevent Dante from dragging his younger brother into his burgeoning criminal career.
Aby svého mladšího bratra zatáhl do své vznikající kriminální kariéry. takže se těžko dalo zabránit Dantemu, Když vyrůstal, byli jejich rodiče často pryč.

Some of our students are burgeoning, writers, scientists, mathematicians.
Někteří naši studenti jsou pučící spisovatelé, vědci, matematici.

Into his burgeoning criminal career. so there was little to prevent Dante from dragging his younger brother Growing up, Alfredo's parents were often absent.
Aby svého mladšího bratra zatáhl do své vznikající kriminální kariéry. takže se těžko dalo zabránit Dantemu, Když vyrůstal, byli jejich rodiče často pryč.

The thought of you buying this house for your burgeoning family is quite touching.
Představa, že ten dům kupuješ pro svou rozrůstající se rodinu, mě dojímá.