What is the translation of " EXPANDING " in Czech?

• rozšíření
• rozšiřování
• rozšiřuje
• rozšířit
• se rozšiřující
• expandovat
• expandující
• se rozpíná
• expanzi
• rozpínání
• prohlubování
• se zvětšuje
• se roztahuje
• rozpínající se
• rozšiřovali
• expanduje
• prohloubení
• rozšíříš
• rozšiřujete
• expandoval
• roztahování
• expanzí
• rozrůstající se

Examples of using Expanding in English and their translations into Czech

And expanding.
A rozpínající se.

The black hole's expanding.
Černá díra se zvětšuje.

We were expanding our reach.
Rozšiřovali jsme naši působnost.

The metal's just contracting and expanding.
Kov se rozpíná a stahuje.

Rapidly expanding subdermal hematoma.
Rychle se rozšiřující subdermální hematom.

The core's expanding!
Jádro se rozpíná!

Chest expanding normally on both sides. Cassie?
Hruď se roztahuje normálně, Cassie?

Hematoma's expanding.
Hematom se zvětšuje.

Expanding my buddy's horizons? That's great. Listen, how about?
Co takhle rozšířit obzory mýho kámoše?

We're planning on expanding to Texas.
Plánujeme expandovat do Texasu.

As of now, just this one, but I will be expanding.
Momentálně jen tuhle jednu, ale budu expandovat.

The shylock's expanding like the national bank.
Ten lichvář se roztahuje jako národní banka.

The metaI's just contracting and expanding.
Kov se rozpíná a stahuje.

An8}for his expanding program of war films.
Pro svůj rozrůstající se projekt válečných filmů.

Aye, sir. The black hole's expanding.
Černá díra se zvětšuje.- Rozkaz.

Having kids and an expanding shop, it's a bit much.
Mít dítě a rozrůstající se obchod je trochu moc.

More Social Media Links and constantly expanding.
Více odkazů na sociální média a stálé se rozšiřující.

You have a rapidly expanding acute subdural hematoma.
Máte rapidně expandující akutní subdurální hematom.

Restricting blood flow. The concrete's expanding.
Jak se beton roztahuje, omezuje mu průtok krve.

The concrete's expanding, restricting blood flow.
Jak se beton roztahuje, omezuje mu průtok krve.

Just the South China Sea or is he thinking of expanding?
Jen v Jihočínském moři, nebo se chystá expandovat?

And soon we will be expanding to Vegas and South Beach.
A brzy budeme expandovat i do Vegas a na South Beach.

Because of Rickman's untimely demise… they're not expanding.
Kvůli náhlému úmrtí Rickmana nebudou expandovat.

We were expanding the restaurant and buying a second boat.
Rozšiřovali jsme restauraci a kupovali druhou loď.

Great third below, for the expanding roadrunners.
Úspěšná třetina pro expanzi Roadrunners.

We can start expanding. But with you here, with this ship.
Můžeme začít expandovat. Ale s vámi tady, s touto lodí.

Great third below, for the expanding roadrunners.
Pro expanzi Roadrunners. Úspěšná třetina.

And expanding… An endless cycle of creation and destruction.
Nekonečný cyklus stvoření a zániku. A rozpínající se.

Transit workers found the body expanding the subway.
Dělníci rozšiřovali metro a našli mrtvolu.

The rapidly expanding use of mechanical circulatory support.
Rychle se rozšiřující využití automatické oběhové podpory.