What is the translation of " SPANS " in Czech?

• délka
• rozpětí
• rozsahem
• se rozpíná
• se rozprostírá
• překlenuje
• obsáhnou

Examples of using Spans in English and their translations into Czech

Shorter life spans.
Kratší délka života.

Board spans the gap.
Deska překryje mezeru.

Bears have very short attention spans.
Medvědi udrží pozornost jen velice krátce.

That spans the universe.
Která vyplňuje vesmír.

A marriage that spans an ocean.
Manželství, která se klene nad oceán.

Life spans vary in every species.
Délka života může být různá.

Our attention spans are short.
My udržíme pozornost jen krátce.

Wing spans over six meters or more are common.
Rozpětí křídel nad šest metrů jsou běžná.

The Grand Canyon spans 277 miles.
Grand Canyon se rozprostírá na 446 kilometrech.

Attention spans have plummeted along with revenues.
Rozpětí pozornosti kleslo společně s příjmy.

V'Ger has knowledge that spans this universe.
V'Gerovy znalosti obsáhnou celý vesmír.

My work spans all industry sectors.
Moje práce zahrnuje všechna odvětví průmyslu.

V'Ger has knowledge that spans this universe.
V'Ger má znalosti, které obsáhnou tento vesmír.

It spans very much into different parts of our culture.
A velmi to zasahuje, do různých částí naší kultury.

And this Stargate system spans thousands of worlds?
A ten systém bran zahrnuje tisíce světů?

Spans the junction of the motor cortex and the sensory cortex.
Zasahuje do spojení motorické a smyslové kůry.

Your life spans are hilarious.
Vaše délka života je k smíchu.

It's all passion and romance and love that spans eternity.
Samá vášeň a romance a láska, která trvá věčně.

Attention spans with revenues.
Rozpětí pozornosti kleslo společně s příjmy.

It's all passion and romance and love that spans eternity.
A láska, která trvá věčně. Samá vášeň a romance.

The wave-front spans more than half a dozen light years.
Vlna se rozpíná více než 12 světelných let.

Volunteering as an activity spans generations.
Dobrovolnictví jako činnost přemosťuje generace.

Which spans a 500,000 square mile area between.
Které se rozprostírá do plochy 800 000 čtverečních kilometrů je.

The trouble is, human life spans, they're tiny.
Problémem je, že lidská délka života, je mrňavá.

I'm used to dealing with some pretty short attention spans.
Jsem zvyklý jednat s některými docela krátkou pozornost rozpětí.

And today our human civilisation spans the globe… and beyond.
A dnes naše lidská civilizace obepíná celý svět… a dále.

The steel truss structure consists of three 69.9 metre spans.
Ocelová příhradová konstrukce je tvořena třemi 69,9 m dlouhými poli.

With ten foot wing spans swoop in. Finally, mobula rays.
S rozpětím"křídel" 3 metry. Nakonec tam vtrhnou rejnoci Mobula.

Finally, mobula rays with ten foot wing spans swoop in.
S rozpětím"křídel" 3 metry. Nakonec tam vtrhnou rejnoci Mobula.

I have one of those, and it spans three generations and 400 years.
Jednu takovou mám, a ta se táhne přes tři generace a 400 let.