What is the translation of " DURATION " in Czech?

• doba
• délka
• trvání
• dobu
• délku
• délce
• délky
• doby
• době
• ampérovu
• celou dobu trvání
• ENISA

Examples of using Duration in English and their translations into Czech

With the duration of the flight.
Vzhledem k době letu.

Data on the purpose and duration of stay.
Údaj o účelu a době pobytu.

Duration of calls. Dates, times.
Délky hovorů. Datumy, časy.

You cannot judge a song by its duration.
Píseň také neposuzujete podle její délky.

Setting the duration of the main charging phase.
Nastavení doby fáze hlavního nabíjení.

The torque depends on the impact duration.
Kroutící moment je závislý na době rázů.

Free parking for the duration of your stay.
BEZPLATNÉ PARKOVÁNÍ po celou dobu vašeho pobytu.

I offered my assistance for the duration.
Nabídl jsem svou pomoc po celou dobu trvání.

Duration of the tanning session for each side of the body.
Doba opalování u jednotlivých částí těla.

They clearly differ in strain intensity and duration.
Významně se liší intenzitou a dobou zatížení.

Refugees for the duration of asylum decisions.
Azylanty po dobu platnosti rozhodnutí o udělení azylu.

The duration of the warranty period is set out in the purchase contract.
Délku záruční doby stanoví kupní smlouva.

It contains 16 chapters, duration of the film is 59 minutes.
Obsahuje 16 kapitol, délka filmu je 59 minut.

Duration of the main charging phase Switch 3 Area of application.
Doba fáze hlavního nabíjení Přepínač 3 Oblast použití.

Parking price depends on the location and duration of parking.
Cena za parkování závisí na místě a době parkování.

The call duration display is activated by default. c? 18.
V továrním nastavení je zapnuto zobrazení délky hovoru. c? 18.

The maximum torque is achieved after an impact duration of 6-10 seconds.
Maximální kroutící moment se dosáhne po době úderů 6-10 sekund.

Duration of a full test of the battery charge status is up to 12 minutes.
Doba plného testu stavu akumulátoru je až 12 minut.

Rate depends on season, duration of stay and number of guests.
Sazba závisí na ročním období, délce pobytu a počet hostů.

Duration of guarantee on our products is 24 months since sell-by date.
Záruční doba na produkty je 24 měsíců od data prodeje.

Training Load is based on the intensity and duration of a training session.
Tréninková zátěž vychází z intenzity a délky tréninkové jednotky.

After this duration, the tightening torque is increased only minimally.
Po této době se utahovací moment zvyšuje jen minimálně.

The price of the apartment rental depends on the duration and the period of the stay.
Cena pronájmů apartmánů závisí na délce a období pobytu.

Storage duration/ Criteria for defining the storage duration.
Doba úschovy/ kritéria pro stanovení doby úschovy.

The Training Benefit feedback is based on exercise intensity and duration.
Zpětná vazba funkce přínosu tréninku vychází z intenzity a délky tréninku.

The call duration is displayed after 15 seconds, in minutes- seconds.
Po 15 sekundách se zobrazí délka hovoru v minutách- sekundách.

These serve to determine the call pricing or duration of an attached device.
Ty slouží připojenému koncovému zařízení ke stanovení ceny nebo doby hovoru.

The duration of use from each charge will depend on the type of work performed.
Doba použití u jednotlivých nabití závisí na typu vykonávané práce.

Time period- choose between regular calculation or shortened calculation duration.
Time period- nastavení běžného výpočtu nebo zkrácené doby pro výpočet.

The duration of delivery is highly subjected to the workload of the global postal system.
Doba dodání je vysoce podrobí vytížení globálního poštovního systému.