What is the translation of " DURATION " in Russian?

• продолжительность
• длительность
• срок
• время
• период
• течение
• срок действия
• продолжительности
• продолжительностью
• длительности
• сроки
• срока
• длительностью
• срока действия
• сроков
• времени
• сроки действия
• сроком действия
• периода

Examples of using Duration in English and their translations into Russian

The duration of the agreement.
Срок действия Соглашения.

Minimum lease duration- 3 hours.
Минимальная длительность аренды- 3 часа.

Duration of training- 4; 3; 2 year.
Срок обучения- 4; 3; 2 года.

Detention for the duration of the inquiry.
Задержание на период дознания.

Duration of one lesson is 45 minutes.
Длительность одного урока- 45 минут.

Chocolate Bunny- duration 8 minutes;
Шоколадный заяц- длительность 8 минут;

Duration of mandates and appointments.
Срок действия мандатов и назначений.

A bathrobe for the duration of your stay.
Халат на время пребывания бесплатно.

The duration of the framework agreement;
Срок действия рамочного соглашения;

UNESCO IITE Interns Duration of Internship.
Стажеры ИИТО ЮНЕСКО Период стажировки.

Duration- duration in seconds;
Duration- длительность в секундах;

Accused arrested for the duration of the trial.
Подозреваемые, арестованные на период судебного разбирательства.

The duration of apyrexia- 7- 8 days.
Продолжительность апирексии- 7- 8 дней.

The defrost interval is the time duration between defrost cycles.
Интервал разморозки- это период времени между циклами разморозки.

Duration of courses is 4 weeks 2 weeks.
Длительность курсов 4 недели 2 недели.

Each ensemble is obligated to set two performances in duration of 10 minutes.
Каждый состав должен показать два исполнения в течение 10 минут.

Estimated duration of your life is….
Расчетное время вашей жизни….

Table 3: Test temperature relating to the High temperature creep test duration.
Таблица 3: Температуры, поддерживающиеся в течение испытания на ползучесть при высокой температуре.

XI. Duration of the Special Programme.
XI. Срок действия Специальной программы.

A number of Governments also favoured a one-week duration of the proposed conference.
Ряд правительств высказались также за то, чтобы предлагаемая конференция продолжалась в течение одной недели.

Duration and termination of the contract.
Срок действия и расторжение договора.

Recommended dosage and duration of hair loss treatment with minoxidil.
Рекомендуемая дозировка и продолжительность лечения выпадения волос миноксидилом.

Duration and commencement of limitation period.
Срок исковой давности и его начало.

Peacekeeping operations were of long duration only when there was no effective peacemaking.
Операции по поддержанию мира продолжаются в течение длительного времени только там, где они неэффективны.

Duration of the company's operation is not limited.
Срок работы фирмы не ограничен.

Estimated duration of delivery≈ 60 min.
Приблизительное время доставки≈ 60 min.

Duration of the tour is 6 nights and 7 days.
Продолжительность тура 6 ночей/ 7 дней.

Frequency and duration of low electrolyte level.
Частота и длительность низкого уровня электролита.

Duration of processing of your personal information.
Время переработки ваших личных данных.

Each symptom duration- from 5 minutes to an hour.
Длительность каждого симптома- от 5 минут до часа.