What is the translation of " SPANS " in Russian?

• охватывает
• пролетов
• простирается
• продолжительность
• перекинут
• перегонах
• пролеты
• охватывают
• пролета
• пролетами
• охватывающей
• охватывающих

Examples of using Spans in English and their translations into Russian

The bridge has 4 spans.
Мост имеет 4 пролета.

Life spans vary in every species.
Продолжительность жизни каждого вида разная.

The bridge has 9 spans.
Мост имеет 9 пролетов.

Spans over two rooms, a large balcony.
Пролеты более двух комнат, большой балкон.

Shorter life spans.
Низкая продолжительность жизни.

It spans thousands of square kilometers.
Он охватывает тысячи квадратных километров.

The bridge has five spans.
Мост имеет пять пролетов.

Megadomes with spans up to 300m.
Мегакуполов с пролетами до 300 м.

The bridge has nine spans.
Мост имеет девять пролетов.

The festival spans 1- 2 days.
Продолжительность фестиваля: 1 или 2 дня.

OK, shall we say two spans?
ОК, мы скажем два пролета?

The campaign spans the entire course of the war.
Кампания охватывает весь ход войны.

The bridge has 7 spans.
Мост арочный, имеет 7 пролетов.

The customer base spans more than 150 countries.
Клиентская база охватывает более 150 стран.

The flood in 1643 destroyed two central bridge spans.
Наводнением 1643 года было разрушены два центральных пролета моста.

Our service network spans the globe.
Наша сервисная сеть охватывает весь мир.

This report spans the entire organization or collection.
Этот отчет охватывает всю организацию или коллекцию.

Your sketchy history spans decades.
Твоя отрывочная история охватывает десятилетия.

Their life spans are roughly 20-30 years.
Их продолжительность жизни составляет примерно 20- 30 лет.

Specifies that the time range spans multiple days.
Диапазон времени охватывает несколько дней.

Our experience spans multiple industries& verticals.
Наш опыт охватывает несколько отраслей и вертикалей.

This truss style is only suitable for relatively short spans.
Этот тип фермы подходит только для относительно небольших пролетов.

The structure includes five spans, the central one is a drawbar.
Конструкция включает пять пролетов, центральный- разводной.

His work spans painting, sculpture, printmaking and mixed media.
Его работа охватывает живопись, скульптура, Эстамп, смешанная техника.

Women in villages have shorter life spans than those in the city.
Женщины на селе имеют меньшую продолжительность жизни, чем в городе.

Vault spans begin at around 40m and can reach over 100m.
Пролеты сводов начинаются c 40 метров и могут тянуться более чем на 100 метров.

Today, ESI's customer base spans nearly every industry sector.
Сегодня клиентская база ESI охватывает практически все отрасли промышленности.

The diplomatic relations between Georgia and the Holy See spans centuries.
Дипломатические отношения между Грузией и Святейшим Престолом охватывают столетия.

Three time range spans value from tiny to impressive ones.
Три time диапазона охватывают значения от крошечных до внушительных.

Lower level- field stations with equipment for coupling with EC, AB, PAB, a level crossing signaling system, feeding installations, signaling installations at spans.
Нижний уровень- линейные пункты с оборудованием для увязки с ЭЦ, АБ, ПАБ, переездной сигнализацией, питающими установками, сигнальными установками на перегонах.