Sta Znaci HARD TO UNDERSTAND na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• teško razumjeti
• teško shvatiti
• teško razumeti
• teško razumijeti
• teško razumljivo
• teške za razumijevanje
• teąko razumjeti
• tesko razumjeti
• težak za razumjeti
• teško shvatljivo

Primjeri korištenja Hard to understand na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's hard to understand.
To je teško razumljivo.

I know that this is hard to understand.
Znam da je ovo teško razumijeti.

It's hard to understand.
Ovo je teško razumijeti.

Maybe because we're hard to understand.
Možda zato jer nas je teško razumijeti.

It's hard to understand.
Ponekad sam težak za razumjeti.

Fellas like yourself, that's hard to understand.
Ljude kao vas, je teško razumeti.

Is that hard to understand?
Je li to tesko razumjeti?

Sometimes, the will of the lord is hard to understand.
Ponekad je teško razumeti volju Božju.

It was hard to understand you.
Bilo je teško razumeti vas.

You would find that kind of relationship hard to understand.
Teško razumeti. Takvu vrstu prijateljstva ćeš.

What's so hard to understand?
Šta je ovde teško razumeti?

But it really was a vision. I know it's hard to understand.
Znam da je to teško shvatiti, ali doista je bila vizija.

Is it that hard to understand?
To je tako teąko razumjeti?

Alice, what I'm about to tell you is gonna be hard to understand.
Alice, ono što ću vam reći bit će teško shvatljivo.

Is that so hard to understand?
Da li je to teško razumeti?

But he's here to help us.- I know this is hard to understand.
Ali došao nam je pomoći.-Znam da će ovo biti teško shvatiti.

It's very hard to understand.
Drugi je vrlo tesko razumjeti.

Very hard to understand…,… but I'm just asking you to give him a second chance to find out if you can love the man that he really is.
Siguran sam da je to sve vrlo teąko razumjeti, saznati ako moľete voljeti čovjek koji on doista jest.

I know it's hard to understand.
Znam da je teško razumijeti.

It's hard to understand but it can happen.
To je teško razumljivo, ali događa se.

It is not that hard to understand.
To nije tako teško razumeti.

It's even hard to understand. How beautifully he speaks, so softly and imploringly.
Čak i kad je teško razumeti. Kako on lepo govori, tako meko i preklinjuće.

Sometimes I'm hard to understand.
Ponekad sam težak za razumjeti.

Come alone." I guess that was too hard to understand.
Dođi sama"… Mislim da je to bilo previše teško razumeti.

It's not hard to understand at all.
Uopšte nije teško za razumeti.

And what I'm going to tell you and show you is going to be hard to understand and I don't believe in the word doubt.
Ovo što ću vam reći i pokazati biti će teško shvatljivo, a ja ne vjerujem u riječ"sumnja.

It might be hard to understand that they're only thoughts.
Možda æe vam biti teže razumjeti, da su one samo misli.

And what I'm going to tell you and show you is going to be hard to understand and I don't believe in the word doubt.
Ovo što æu vam reæi i pokazati biti æe teško shvatljivo, a ja ne vjerujem u rijeè"sumnja".

It may be hard to understand, but there are two people inside me.
Možda će biti teško razumijeti, ali u meni se nalaze dvije osobe.

I-if I sent the police to the wrong address-- sometimes it's hard to understand people when they're hysterically screaming.
Ako policiju pošaljem na krive adrese- ponekad je teško razumjeti ljude kad histerično vrište.