Sta Znaci HE DID NOT COMMIT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• nije počinio

Primjeri korištenja He did not commit na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

With a murder he did not commit.
Sa ubojstvom koje nije napravio.

Sean Roberts was convicted of a rape here in New York City that he did not commit.
Sean Roberts osuđen je za silovanje koje nije počinio.

No, he's not, because he did not commit a homicide.
Ne, nije, jer nije počinio ubojstvo.

You knew a man once… who was charged with many crimes he did not commit.
Znala si jednom čovjeka… koji je optužen za zločine koje nije počinio.

Here in New York City that he did not commit. Sean Roberts was convicted of a rape.
Sean Roberts osuđen je za silovanje koje nije počinio.

But sid is being held for a murder he did not commit.
No, Sid se održava za ubojstva nije počinio.

Suffer and bear the guilt for the crimes, He did not commit, and, even, If was against- had not been able to prevent all of this.
Ona pati i nosi krivnju za zločine, da on nije počinio, i, još, ako je protiv- Nisam bio u stanju spriječiti sve ovo.

And I told him that no man should ever confess to a crime he did not commit.
I rekao sam mu da nijedan čovek nikad ne prizna zločin koji nije počinio.

After all, a man whose fate has been linked to my own, a man accused of a crime he did not commit, a man I refused to call guilty, Mr. Bennet Ahmed, has just been vindicated.
Nakon svega, osoba čija je sudbina bila povezana sa mnom, osoba optužena za zločin koji nije počinila, osoba kojeg ja nisam htio optuživati, gdin Bennet Ahmed, je upravo oslobođen sumnje.

Was 16 years old Brian Banks when he was accused of a crime he did not commit.
Kad je optužen za zločin koji nije počinio. Brian Banks imao je 16 godina.

They will find Silas guilty of a crime he did not commit and they will hang him!
Optužit će Silasa za zločin koji nije počinio i objesit će ga!

Sergei Korolev was sentenced to ten years in the gulag for crimes he did not commit.
Sergei Korolev osuđen je na 10 g. u gulagu za zločin koji nije počinio.

Well, in that case, if he's not to hang for a crime that he did not commit, you must help me.
Pa, u tom slučaju, ako on nije objesiti za zločin da nije počinio, morate mi pomoći.

My son has been in jail for two and a half years without a trial for a crime he did not commit.
Moj sin je bio u zatvoru dvije i pol godine bez suđenja zbog zločina koji nije počinio.

And I told him that no man should ever confess to a crime he did not commit.
I rekao sam mu da nitko ne bi trebao priznati zločin koji nije počinio.

How can there be rock-solid evidence that my son committed a crime he did not commit?
Kako mogu biti čvrsti dokazi da je moj sin izvršio zločin koji nije izvršio?

In the interest of sparing his family any more embarrassment, my client is willing to plea to a crime that he did not commit.
Kako bi obitelj poštedio sramote, priznat će krivnju za zločin koji nije počinio.

He was taken from his home and thrown in prison for over 14 years now for a crime he did not commit.
Uzet je silom iz svog doma i trune u zatvoru već više od 14 godina zbog zločina koji nije počinio.

I'm with the Innocence Project, and we believe that your son spent time in prison for a crime he did not commit.
Sam sa Innocence Project,, a vjerujemo Da je vaš sin je proveo vrijeme u zatvoru Zbog zločina koji nije počinio.

We have new evidence that shows the prosecution charged my client with a crime they knew he did not commit.
Imamo novi dokaz koji pokazuje da je tužiteljstvo optužilo mog klijenta za ločin za koji su znali da ga nije počinio.

Even if I knew where he was… there is no way that I would ever turn him in toe tried for murders he did not commit.
Čak i da znam gdje je… nema tog razloga zbog kojeg bih ga predala da mu se sudi za ubojstva koje nije počinio.

There is no way that I would ever Even if I knew where he was… turn him in to be tried for murders he did not commit.
Čak i da znam gdje je… nema tog razloga zbog kojeg bih ga predala da mu se sudi za ubojstva koje nije počinio.

They then sweetly squeak and caress their pet, then, upset over something, drive him away, scolding for something that he did not commit.
Oni su slatki tepanje i mazite svog ljubimca, to je uzrujana zbog nečega, otjerao ga, prigovaranje za ono što nije počinio.

The jury did not hear a lot of evidence which would have explained to them why Brendan confessed to a crime that he did not commit.
STEVENOV ODVJETNIK NA TELEFONU Porota nije čula puno dokaza koji bi im objasnili zašto je Brendan priznao zločin koji nije počinio.

Prison Break follows Michael Scofield, an engineer who has himself incarcerated in a maximum-security prison in order to break out his brother, who is on death row for a crime he did not commit.
Zakon braće prati Michaela Scofielda, inženjera zatvorenog u strogo čuvanom pritvoru, u pokušajima da pomogne svom bratu, koji je osuđen na smrt zbog zločina kojeg nije počinio.

I was at his side while he grieved over his loss, while he endured trial, mistrial and the retrial that wrongfully convicted him of a crime he did not commit.
Bila sam na njegovoj strani dok je oplakivao svoj gubitak, dok je podnosio suđenje, pogrešno suđenje i ponovljeno suđenje na kojem je pogrešno proglašen krivim za zločin koji nije počinio.

Attorney's Office and publicly exonerated… focused on him for months, and kept the evidence? that this man committed a cold-blooded murder accused of a murder he did not commit.
Mjesecima usredotočen na njega, koji je imao čitavo odvjetništvo New York East District-a Patrick, da je ovaj čovjek počinio hladnokrvno ubojstvo optužen za ubojstvo koje nije počinio i javno oslobođen.

Then he shouldn't spend his life in jail for a crime he didn't commit.
Onda ne treba ići u zatvor za zločin koji nije izvršio.

He's been framed for a crime he didn't commit and I want him out.
Optužen je za zločin koji nije učinio i želim da ga oslobodiš.

He confessed to a crime he didn't commit, to protect me, to protect us.
Priznao je zlocin kojeg nije pocinio, da me zaštiti, da zaštiti nas dvoje.