Sta Znaci HIDE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• sakriti
• skrivati
• skriti
• skrivanje
• hide
• sakrivati
• skrij
• sakrivanje
• sakrij se
• sakrijte se
• sakrijem

Primjeri korištenja Hide na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Hide it.
Skrij to.

Shit! Hide.
Sranje! Sakrijte se.

Hide them.
Skrij to.

Move! Move!- Hide behind me.
Kreni! Sakrijte se iza mene.

Hide the rum.
Skrij rum.

Demons can't come in churches. Hide.
Demoni ne mogu ući u crkve. Sakrij se.

Hide, everyone!
Sakrijte se, svi!

We don't have time for this, all right? Go hide.
Sakrijte se u kut. Nemamo vremena.

Hide in the room.
Sakrij se u sobu.

We can't let them see the robot. Come on, hide.
Ne smiju vidjeti robota. Sakrij se.

Hide in the back.
Sakrijte se nazad.

I'm so excited and I just can't hide it.
Tako sam uzbuđen. I to ne mogu da sakrijem.

Hide in the well.
Sakrijte se u bunaru.

You did the right thing by telling me, Hide.
Učinio si dobru stvar što si mi javio, Hide.

Hide behind the car.
Sakrijte se iza auta.

She said to lock the door and hide under the bed.
Rekla je da se zaključam i sakrijem pod krevet.

Millie, hide in here. Quick.
Millie, skrij se ovamo, brzo.

Well, I would do the same for you. Having to hide.
Pa, isto bih učinila i za tebe. Moraš sakrivati.

Hide him… hide them all.
Skrij ih, skrij ih sve.

You don't have to hide that from me, that's natural.
Ne moras to sakrivati od mene to je prirodno.

Hide in the grain store and don't make a sound.
Sakrijte se u ostavu za žito i budite tihi.

That's a lot of fuckin' money, and I gotta hide it.
To je mnogo jebenog novca, a ja moram da ga sakrijem.

Just hide it somewhere and keep your mouth shut about it.
Samo to skrij i šuti o tome.

But I will hunt you down. Hide if you must, Nazarene.
Sakrij se ako možeš, Nazarećanine… ali ću te otkriti.

Hide it. Somewhere no one will ever be able to find it.
Skrij ga gdje ga nitko neće moći naći.

Wait… Get out of here. You go hide, I will take care of this.
Sakrij se, ja ću se pobrinuti za ovo.

Just hide behind a bush and hit him with a stick. A plan?
Sakrij se u grm i udari ga štapom.-Plana?

Spread your legs. Well, I couldn't possibly hide anything-- up there!
Ne bih mogla ništa da sakrijem, ovde! Raširite noge!

Margaret. Hide in the fields with William and Susan.
Margaret. Sakrij se u polju s Williamom i Susan.

All day I wait for night, but at night we have to hide in the shadows!
Cijeli dan čekam noć, no noću se moramo sakrivati po sjenama!