Sta Znaci MESSING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod
S

['mesiŋ]
Glagol
Imenica
['mesiŋ]
petljaju
mess
putter
fumble
get involved
interfering
tampered
meddle
tinkering
to get mixed up
zabrljati
mess
screw up
they can
zezati
mess
screw
fooling around
no kidding
playing
teasing
joking around
playin
no shit
fun
nered
mess
clutter
disorder
messy
riot
disarray
chaos
disturbance
snafu
romp
zajebavati
fuckin
screwing around
messing around
shit
dicking around
play
dick around
fooling around
zezanje
fun
joke
messing
fooling around
screwing
goofing around
petljanje
tampering
messing
entanglements
hooking up
getting involved
meddling
zafrkavati
tease
fooling around
messing
screwing around
playing around
joking around
kidding
dicking
Konjugirani glagol

Primjeri korištenja Messing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Messing with me?
Zezati me?
He loves messing with me.
Obožava me zezati.
Messing with you!
Nered s tobom!
There's no time for messing about!
Nema vremena za zezanje!
Stop messing around.
Prestani se igrati.
There's no time for messing about!
Nemam vremena za zezanje!
Stop messing with me.
Prestani me zezati.
Somebody's been in here, messing about.
Netko je ovdje pravio nered.
Stop messing about!
Prestani se zajebavati!
That's beautiful. I think he's messing with us.
Mislim da nas zeza. To je prelijepo.
Stop messing with me!
Prestani me zajebavati!
That's the Vertigo.It's just messing with your head.
To je Vertigo.To je samo zabrljati s glavom.
Stop messing with me,!
Prestani me zafrkavati!
As long as this dude doesn't start messing with our hair.
Sve dok ovaj momak ne počnite se zabrljati s našom kosom.
It's messing with my head.
Zbrka mi je u glavi.
Everybody just stop messing with my mind,!
Prestanite se igrati s mojim umom!
Stop messing with him! What?
Prestani ga zafrkavati.
There were some kids,and they were messing around in the pool.
Bilo je nekoliko djece,a oni su messing oko u bazenu.
Stop messing with us.
Prestani se zezati s nama.
We were just chasing each other around the track,you know, messing around.
Mi smo samo jurnjava jedni drugima oko staze,Znate, messing oko.
Stop messing around.
Prestanite se igrati okolo.
I think it was, like, halloween or something.He was just messing around.
Mislim da je, kao što je, Halloween ili nešto.On je samo bio messing oko.
That's messing with time.
To je vremenska zbrka.
While she's still on appetizers? We should probably avoid messing with history?
Vjerojatno bismo trebali izbjeći zabrljati s poviješću dok je još uvijek na predjelima?
Stop messing with this!
Prestani se igrati s tim!
Messing with a married woman.
Petljanje s udanom ženom.
He was messing with us.
Mislim da nas zeza. To je prelijepo.
Messing with the fuse box wasn't fun?
Nered sa kutijom osigurača nije bio zabavan?
It's no good messing with the press!
Nije se dobro kačiti s novinarima!
Messing with time changed things. I was right.
Zbrka s vremenom stvari su se promijenile. Ja sam bio u pravu.
Rezultati: 621, Vrijeme: 0.1178

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski