What is the translation of " MESSING " in German?

• Messing
• anlegen
• Unordnung
• durcheinander
• Herumzuspielen
• durcheinanderbringen
• anlegt
• anzulegen
• verarscht
• rumalberte
• Verwirren

Examples of using Messing in English and their translations into German

No messing.
Keine Dummheiten!

Messing with scary-ass mojo.
Machst mit schwarzer Magie rum.

Carter, stop messing around.
Carter, hör auf mit dem Mist.

You messing with my woman?
Du machst mit meiner Frau rum?

Trager, quit messing around!
Trager, hör mit dem Mist auf!

You messing with my goddamn good nature, boy.
Du strapazierst meine verdammte Gutmütigkeit ganz schön, Mann.

You were just messing with us?
Sie haben uns nur verarscht?

You're messing with primordial powers of darkness here.
Du bist im Begriff, dich mit den ewigen Mächten der Dunkelheit anzulegen.

Lucinda, stop messing around.
Lucinda, hör auf mit dem Mist.

Quit messing with me.
Hör auf, mit mir herumzuspielen.

You know who you're messing with?
Wissen Sie, mit wem Sie sich anlegen?

Stop messing with my life!
Hör auf, dich in mein Leben einzumischen!

Do you know what you're messing with here?
Wissen Sie, womit Sie sich hier anlegen?

You are messing with the wrong person.
Sie sind mit der falschen Person durcheinander.

You think this is funny, messing with my mind?
Glaubst du, das ist witzig? Meinen Verstand verwirren?

I was just messing with it in the test store.
Ich war nur Herumspielen mit es im test-Shop.

Like she said, you don't know who you're messing with.
Wie sie schon sagte, Sie wissen nicht, mit wem Sie sich anlegen.

She was messing with me.
Sie hatte sich nur mit mir angelegt.

Several complained about lack of discipline and messing in the special classes.
Andere beklagten sich über Disziplinlosigkeit und Unordnung in den Sonderklassen.

You better quit messing with that and brush your teeth!
Hör auf, damit rumzuspielen und putz' dir die Zähne!

Come on, I'm just messing with you?
Komm schon, ich veralbere dich nur. Sind Sie fertig?

Do you know what messing with the bureau means?
Wissen sie was es bedeutet sich mit dem FBI anzulegen?

Because you enjoy messing with my mind!
Weil es dir Spaß macht, mich zu verwirren!

Is somebody messing' with us?
Will sich jemand mit uns anlegen?

No, I'm just messing with you.
Nein, ich hab Sie nur verarscht.

Why was that machine messing with my brain?
Wieso manipulierte diese Maschine mein Gehirn?

Which one of you two's been messing with my business?
Wer von euch mischt sich in meine Angelegenheiten ein?

I am adding new numbers, messing with their maths.
Ich füge neue Zahlen hinzu, die ihre Mathematik durcheinanderbringen.

We will teach chakal... That he's messing with the wrong town.
Wir werden Schakal zeigen, dass er sich mit der falschen Stadt anlegt.

I mostly use 0.2 or 0.3 mm strong messing or German silver sheet.
Ich verwende vorwiegend 0,2 oder 0,3 mm starkes Messing- oder Neusilberblech.