Sta Znaci MONITORING AND EVALUATION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• praćenje i ocjenjivanje
• praćenje i vrednovanje
• nadzor i evaluacija
• praćenja i evaluacije
• praćenje i ocjenu
• praćenje i procjenu
• nadzor i ocjenjivanje
• nadzor i ocjenu
• monitoring i evaluacija
• nadzor i procjenu

Primjeri korištenja Monitoring and evaluation na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Monitoring and Evaluation.
Nadzor i procjena.

Investment, monitoring and evaluation.
Ulaganje, praćenje i procjena.

Monitoring and Evaluation.
Praćenje i ocjena.

Conclusions, Monitoring and Evaluation.
Zaključci, praćenje i evaluacija.

Monitoring and Evaluation.
Nadzor i evaluacija.

Annual report: monitoring and evaluation.
Godišnje izvješće: praćenje i evaluacija.

Monitoring and Evaluation.
Praćenje i procjena.

Annual report: monitoring and evaluation.
Godišnje izviješće: praćenje i evaluacija.

Monitoring and Evaluation.
Nadzor i ocjenjivanje.

Gaps in programme monitoring and evaluation. 159.
Nedostatke u praćenju i evaluaciji programa. 159.

Monitoring and Evaluation.
Praćenje i evaluacija.

The proposal includes monitoring and evaluation obligations.
Prijedlog uključuje obveze u pogledu praćenja i evaluacije.

Monitoring and Evaluation.
Praćenje i vrednovanje.

Workshop: Collaborative learning and monitoring and evaluation.
Radionica: Suradničko učenje te praćenje i ocjenjivanje.

Monitoring and evaluation;(f).
Praćenju i evaluaciji;(f).

Recovery procedures in all participating countries; the monitoring and evaluation;
Postupcima naplate u svim zemljama sudionicama; praćenju i ocjenjivanju;

Monitoring and Evaluation(WP5).
Nadziranje i procjena(RP5).

Main elements of technical support documents for the monitoring and evaluation system.
Glavni elementi dokumenata tehničke podrške za sustav za praćenje i evaluaciju.

Monitoring and evaluation system.
Sustav za praćenje i evaluaciju.

These are the standard provisions regarding monitoring and evaluation of legal instruments.
Riječ je o standardnim odredbama o nadzoru i ocjenjivanju pravnih instrumenata.

Monitoring and evaluation report.
Izvješće o praćenju i evaluaciji.

(c) the involvement of the partners in the implementation, monitoring and evaluation of the cooperation programme.
(c) uključenosti partnera u provedbu, praćenje i evaluaciju programa suradnje.

Monitoring and evaluation measures.
Sustav za praćenje i evaluaciju.

Key to this is setting better objectives and enhancing the monitoring and evaluation of results.
Za to je ključno postaviti bolje ciljeve te unaprijediti praćenje i evaluaciju rezultata.

Policy monitoring and evaluation.
Monitoring i evaluacija politika.

For shared management, a coherent and efficient reporting, monitoring and evaluation framework is in place.
Za podijeljeno upravljanje uspostavljen je usklađen i učinkovit okvir za izvješćivanje, praćenje i procjenu.

Monitoring and evaluation of actions.
Praćenje i evaluacija djelovanja.

Member States shall provide the Commission with all the information necessary to permit the monitoring and evaluation of the measures concerned.
Države članice Komisiji osiguravaju sve potrebne podatke kako bi se omogućio nadzor i evaluacija dotičnih mjera.

Monitoring and evaluation of institutions.
Upisi Praćenje i vrednovanje.

This group should share good practice on issues such as governance, the setting of targets and indicators, monitoring and evaluation, and on raising public awareness.
Ta bi skupina trebala dijeliti dobre prakse u pogledu pitanja kao što su upravljanje, postavljanje ciljeva i pokazatelja, nadzor i ocjenjivanje te podizanje javne svijesti.