Primjeri korištenja Other solution na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No other solution.
Maybe there's some other solution.
No other solution.
Nema drugog rješenja.I can't see any other solution.
Ne vidim drugo rešenje.No other solution, official Besauce?
Nema drugog rješenja, službeni Besauce?There's no other solution!
Nema drugog rešenja!Well then, my advice would be to find some other solution.
What's the other solution?
You only get rid of someone if there's no other solution.
Riješiš se nekoga samo pod uvjetom ako nema drugog rješenja.There's no other solution left.
Keep on cycling,there is no other solution.
Nastavljam da vozim bicikl,nema drugog rje enja.There's no other solution. Madam? No.
Nema drugog rješenja. Gospođo? Ne.In our case there is no other solution.
U našem slučaju nema drugog rješenja.There's no other solution. No. Madam?
Nema drugog rješenja. Gospođo? Ne?Otherwise"there will be no other solution.
U suprotnom,"neće postojati bilo kakvo drugo rješenje.There was no other solution, Germany had to win the war.
Nema drugog rješenja, rat se mora dobiti.We must find some other solution.
Moramo pronaći neko drugo rješenje.Therefore I see no other solution than to vote that Hartmann be brought before the electoral tribunal.
Zato ne vidim drugo rešenje, nego da glasamo o Hartmanu pre izbora.Madam? There's no other solution. No.
Nema drugog rješenja. Gospođo? Ne.With gassing the camp. before then, he's gonna move forward Unless we find some other solution.
Ako ne nađemo neko drugo rješenje, krenut će s bacanjem plina.There is no other solution.
Other solution we have is the scanner that can tell you which cylinder is badly burned.
Drugo rješenje imamo je skener koji vam mogu reći koji je cilindar jako je izgorjelo.There is no other solution.
Da nema drugog rješenja.With gassing the camp. before then, he's gonna move forward Unless we find some other solution.
Osim ako prije toga ne nađemo neko drugo rješenje, nastavlja dalje s bacanjem plina na kamp.No. There's no other solution. Madam?
Nema drugog rješenja. Gospođo? Ne?Then they must be shot if there is no other solution.
Zatim treba ubiti one koji ako ne postoji drugo rješenje.And Hitler himself saw no other solution and no other way out than to commit suicide himself.
Ni Hitler nije vidio drugog rješenja i Madam? No. There's no other solution.
Nema drugog rješenja. Gospođo? Ne.The elections are nearing,so any other solution at the moment would result in anarchy, chaos and massive expense," said Batic.
Izbori se približavaju,te bi svatko drugo rješenje u ovom trenutku dovelo do anarhije, kaosa i ogromnih troškova", kazao je Batić.I have been thinking but see no other solution.
Pokušala sam razmisliti ali nema drugog rješenja.
