Sta Znaci SAME OBJECT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• isti objekt
• isti predmet
• isti cilj
• istom objektu
• idu za istim ciljem
• istu stvar

Primjeri korištenja Same object na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The same object from two universes.
Isti predmet iz dva svemira.

The owner lives in the same object.
Vlasnik živi u istom objektu.

Maura, was the same object used to brand them?
Maurom, je ista predmeta koji se na njih brand?

Yes, suggesting they were all caused by impact from the same object.
Što sugerira da su svi uzrokovane utjecajem iz istog objekta.

Possibly the same object that struck him in the ribs.
Moguće istim predmetom kojim je udarena u rebra.

So you think the killer used the same object to brand them?
Dakle, mislite ubojica koristio isti objekt na njih brand?

That it's the same object and it's in two places at once.
To je isti predmet i on je na dva mesta istovremeno.

Could it be that the eye of the Lord and the Aten are describing the same object?
Jesu li oko gospodinovo i Aten prikazivali istu stvar?

That it's the same object and it's in two places at once.
To je isti objekt i nalazi se na dva mjesta istovremeno.

And then they have asked them to close their eyes… and now imagine that same object.
Zatim bi zamolili da zatvori oči… i zamisli tu istu stvar.

This year we both attempt to steal the same object instead of Jake attempting to steal one from me.
Ove godine ćemo oboje pokušati ukrasti isti objekt umjesto da Jake pokušava ukrasti jedan od mene.

It is evident that pride and humility, though directly contrary,"have yet the same object.
Iako su čista suprotnost, ponos i poniznost imaju isti cilj.

And if so, could it be the same object that the ancient Egyptians referred to as the Ship of Eternity?
I ako je tako, može li to biti isti predmet koji su drevni Egipćani spominjali kao brod vječnosti?

So I guess the only way to know who's the best of us for sure… is to go after the same object.
Jest da idemo po isti predmet. Najbolji način da saznamo tko je bolji.

And if so, could it be the same object as the Ship of Eternity? that the ancient Egyptians referred to?
I ako je tako, može li to biti isti predmet koji su drevni Egipćani spominjali kao brod vječnosti?

So you will have a beautiful soap bubble, in the very center of which will be located the same object.
Tako ćete imati lijep mjehurić za sapun, u čijem će središtu biti smješten isti objekt.

But you cannot, at the same time, toward the same object, the same person, want to harm and want to do good.
Ali ne možete, istovremeno, prema istom objektu, istoj osobi, željeti zlo i dobro.

It was believed, for example, a combination impossible to live in the same object, and dry plants.
Bilo je vjerovao, na primjer, kombinacija je nemoguće živjeti u istom objektu, i suha biljke.

And if he used that same object on our victim this morning, that would explain the foreign female DNA from the rape kit.
I ako je isti predmet koristio na jutrošnjoj žrtvi, to bi objasnilo stranu žensku DNA na testu za silovanje.

That the ancient Egyptians referred to as the Ship of Eternity? And if so, could it be the same object.
I ako je tako, može li to biti isti predmet koji su drevni Egipćani spominjali kao brod vječnosti?

As they always record the same object but from different angles, we get the impression of movement, i.e.
Kako uvijek snimaju isti objekt ali iz različitih kuteva, dobivamo dojam pokreta, tj. zamrznutih kadrova neke pokretne sekvence.

The same box as for blinds allows you to combine venetian blinds and roller shutters on the same object.
Identična kutija kao i kod roleta omogućuje kombiniranje roleta i žaluzina na istom objektu.

To apply additional animation effects to the same object, select it, click Add Animation and pick another animation effect.
Da biste na isti objekt primijenili dodatne animacijske efekte, odaberite ga pa kliknite Dodavanje animacije, a zatim neki drugi animacijski efekt.

Apartment is ideal for large group bookings which ensure that all guests are located in the same object.
Apartman je idealan za velike grupne rezervacije koje će osigurati da su svi gosti smješteni u istom objektu.

It is possible to combine exterior blinds with roller shutters on the same object because they are designed to look like shutters when closed.
Na istom objektu moguće je kombinirati vanjske žaluzine s roletama iz razloga što su dizajnirane tako da u zatvorenom stanju izgledaju kao rolete.

Adult-onset strabismus usually causes double vision(diplopia), since the two eyes are not fixed on the same object.
Strabizam u odrasloj dobi obično uzrokuje dvoslike(diplopija) budući da oči nisu fiksirane na isti objekt.

When we consistently look at the same object is constantly, the brain becomes accustomed or habituated and soon stops registering that object..
Kada se isti objekt konstantno gleda, mozak se privikne ili navike na njega i uskoro prestaje registrirati objekt..

Shared services: This service exists and can be realized according to the previous agreement with all the other Guests of the same object e.g.
Zajednička usluga: usluga postoji i moguće ju je realizirati u dogovoru s ostalim korisnicima smještajnih jedinica istog objekta npr.

In those instances in which Prenomen and Nomen do not occur together on the same object, there is no certainty that the names belong together as the two names of a single person.
U slučajevima kada se razni dijelovi imena ne nalaze na istom predmetu, ne može se utvrditi jesu li to dva imena iste osobe.

So the original tree has a continuous existence which we impose on it, because, genetically speaking, the branch that was cut off is the same object.
Tako da izvorno stablo ima kontinuirano postojanje koje smo nametnuli na njega, jer, genetski gledano, grana koja je odsječena je isti predmet.