Sta Znaci SECURITY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• sigurnost
• osiguranje
• security
• obezbeđenje
• obezbjeđenje
• bezbednost
• zaštita
• sigurnosne
• zaštitu
• nadzorne
• bezbednosti
• sigurnosti
• sigurnosni
• osiguranja
• sigurnosnih
• sigurnosna
• sigurnošću
• osiguranju
• osiguranjem
• zaštite
• obezbeđenja
• nadzornih

Primjeri korištenja Security na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Okay, fine. The security was tight before; It's gonna be.
Dobro. Zaštita je ranije bila jaka.

I don't care if it's a matter of national security.
Baš me briga i ako je u pitanju državna bezbednost.

Pos}I will see about putting security cameras in that cell.
Postavit ću nadzorne kamere u njegovu ćeliju.

Holmes, the security chief, carries it on him at all times.
Holms, šef obezbeđenja, nosi ga sa sobom, svo vreme.

Carries it on him at all times. Holmes, the security chief.
Holms, šef obezbeđenja, nosi ga sa sobom, svo vreme.

He's wearing an embassy security jacket, and he has a pass.
Nosio je jaknu obezbeđenja i imao je propusnicu.

You know, I paid millions of dollars for this building's security.
Dao sam milione dolara za bezbednost ove zgrade.

We were doing a security job, and the client's wife was taken.
Radili smo obezbjeđenje i klijentova supruga je oteta.

And here is the… Lauren Douglas. It's a picture from the security cameras.
A ovo je slika nadzorne kamere. Lauren Douglas.

I don't know Benny, I mean… Security is extra tight these days.
Obezbjeđenje je ekstra ovih dana. Ne znam Benny, mislim.

The security of their personal information. And also, if I may.
I takođe, ako mogu, bezbednost njihovih ličnih podataka.

Lauren Douglas. It's a picture from the security cameras. And here is the.
A ovo je slika nadzorne kamere. Lauren Douglas.

I'm the Security Chief and a member of the Romulan Star Empire.
Ja sam šef bezbednosti, i član Romulanske Imperije Zvezda.

We have one lead: Hassan's former head of security Tarin Faroush.
Bivši šef Hasanovog obezbeđenja, Tarin Faruš. Imamo trag.

It's a picture from the security cameras. And here is the… Lauren Douglas.
A ovo je slika nadzorne kamere. Lauren Douglas.

And the mom says neo-nazis staged a raid, but security said.
Mama kaže da su Neo-nacisti izveli provalu, ali obezbjeđenje kaže.

And might I suggest, the security of a Federal prison. 20 years?
I ako mogu da predložim, bezbednost federalnog zatvora.-20 godina?

I need to discuss with you a matter of extreme national security.
Moramo da razgovaramo o pitanju, vezanom za nacionalnu bezbednost.

Used to like to get you away from the security cameras and beat you down.
Volio bi te maknuti s nadzornih kamera i prebiti te.

Look, young lady, if you don't leave immediately, I will call security.
Vidite, mlada damo, ako ne odete odmah, zvat ću obezbjeđenje.

We're gonna need your security tapes and access logs that you keep, doctor.
Trebati ću vaše nadzorne vrpce i logove pristupa, doktore.

Followed her and April into a department store where he alerted security.
Pratio je nju i April u radnju gde je alarmirao obezbeđenje.

What the Company's hiding. All this security makes you wonder.
Sva ova zaštita, natjera te da pomisliš što kompanija krije.

We will tighten security around the schools and hold back the reason why.
Pojačaćemo obezbjeđenje oko škola ne objašnjavajući zbog čega.

Of course, I didn't know you, so I probably would have called security.
Naravno, ne poznajem vas, pa bi vjerovatno zvala obezbjeđenje.

None of them have access to the security system, not even Pauline.
Niko od njih nije imao pristup sistemu obezbeđenja, čak ni Pauline.

Josh! I wouldn't want to be stuck behind him going through airport security.
Džoš! Ne bih želeo da budem iza njega kad prolazim kroz aerodromsku bezbednost.

The 8-5 was armored security, moving drugs around the city in NYPD vehicles.
Je bila oklopna zaštita u pokretu droge po gradu u vozilima NYPD-a.

And what do you need? uh… i need wylie to monitor the security cameras with me.
Što trebate?-Wylie mora sa mnom pratiti nadzorne kamere.

They're gonna review the security tapes to send us what they got. Sounds fake.
Zvuči lažno. Pregledati će nadzorne snimke i poslati nam što imaju.