Sta Znaci SYSTEM USERS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• korisnicima sustava
• korisnike sustava
• korisnici sustava
• korisnika sustava
• korisnicima sistema

Primjeri korištenja System users na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Show system users.
Prikaži sustavske korisnike.

An adequate number of licenses for system users.
Adekvatan broj licenci za korisnike sustava.

Hide System Users/ Groups.
Sakrij sistemske korisnike i grupe.

Greater functionality, ease of use for system users.
Veća funkcionalnost, jednostavna upotreba za korisnike sustava.

Now, you will see a list of system users that are already hidden.
Sada, vidjet ćete popis korisnika sustava koji su već skriveni.

An adequate number of licenses for system users.
Adekvatan broj licenci za korisnike sustava- relacijska baza podataka.

The company regularly reviews existing system users and updates them at least once a year.
Tvrtka redovito pregledava postojeće korisnike sustava i ažurira ih najmanje jednom godišnje.

Free Mobile app for CDSL easi and easiest system users.
Besplatno Mobilna aplikacija za CDSL EASI i najlakših korisnika sustava.

Insight into the data on the system users(linking to the Central Register of Users)..
Uvid u podatke o korisnicima sistema(veza sa centralnim registrom korisnika)..

ABC system users can pay the toll in the two combined lanes situated on the rightmost side.
Korisnici sustava ABC mogu pla ćati cestarinu na dvama kombiniranim tracima koji se nalaze na krajnjoj desnoj strani kolnika.

The workshop is intended for EudraVigilance system users and all interested for its use.
Radionica je namijenjena korisnicima sustava EudraVigilance i svima zainteresiranima za njegovo korištenje.

(g) providing system users with the information they need for efficient access to the system;▌.
(g) pružanje informacija korisnicima sustava koje su im potrebne za učinkovit pristup sustavu; ▌.

Usr While root is the primary filesystem,/usr is the secondary hierarchy for all system users' data, including the majority of multi-user utilities and applications.
Usr Dok je root primarna particija,/usr je sekundarna hijerarhija za podatke svih korisnika sustava, što uključuje većinu višekorisničkih aplikacija.

Provide system users with the information they need for efficient access to the system..
Korisnicima sustava pruža informacije koje su im potrebne za učinkovit pristup sustavu..

The workshop is intended for EudraVigilance system users and all those others who are interested to use it.
Radionica je namijenjena korisnicima sustava EudraVigilance i svima zainteresiranima za njegovo korištenje.

Providing system users with the information they need for efficient access to the system; and.
Pružanje informacija korisnicima sustava koje su im potrebne za učinkovit pristup sustavu; i.

The regulatory authority shall consult all actual or potential system users on the ten-year network development plan in an open and transparent manner.
Regulatorno tijelo savjetuje se sa svim postojećim ili potencijalnim korisnicima sustava o desetogodišnjem planu razvoja mreže na otvoren i transparentan način.

Providing system users with the information they need for efficient access to the system; and.
PruÅ3⁄4anje informacija korisnicima sustava koje su im potrebne za uinkovit pristup sustavu; i.

In developing the network development plan, the distribution system operator shall involve, including through consultation, all current or potential system users.
Pri izradi plana razvoja mreže operator distribucijskog sustava uključuje sve postojeće ili potencijalne korisnike sustava, među ostalim u okviru savjetovanja.

Resolution of disputes among system users, in accordance with regulatory powers and applicable State laws;
Rješavanje sporova među korisnicima sistema, u skladu sa regulatornim ovlaštenjima i odnosnim državnim zakonima.

That consultation shall also involve regulatory authorities and other national authorities, supply and generation undertakings, system users including customers,▌ technical bodies and stakeholder platforms.
To savjetovanje također uključuje regulatorna tijela i druga nacionalna tijela, poduzeća za opskrbu i proizvodnju, korisnike sustava uključujući kupce, tehnička tijela i platforme dionika.

Refrain from discriminating between system users or classes of system users, particularly in favour of its related undertakings; c.
Ne pravi razliku između korisnika sustava ili klasa korisnika sustava, posebno u korist svojih povezanih poduzeća; c.

The system users are physical and legal persons requiring cartographical presentation of their data and require the generation of geo-references.
Korisnici sustava su fizičke i pravne osobe koje imaju potrebu za kartografskim prikazom svojih podataka i generiranjem georeferenci.

The distribution system operator shall provide system users with the information they need for efficient access to the system..
Operator distribucijskog sustava korisnicima sustava pruža informacije koje su im potrebne za učinkovit pristup sustavu, uključujući korištenje sustava.

Storage System Users who are not in a contractual relationship with the Storage System Operator are obliged to enclose with the request.
Korisnici sustava skladišta plina koji nisu u ugovornom odnosu s operatorom sustava skladišta plina dužni su u trenutku podnošenja zahtjeva uz njega priložiti.

In any event, the distribution system operator shall not discriminate between system users or classes of system users, particularly in favour of its related undertakings.
U svakom slučaju operator distribucijskog sustava ne smije praviti razliku između korisnika sustava ili klasa korisnika sustava, posebno u korist svojih povezanih poduzeća.

System users: a centralized system user digital identity management(employees, partners, contractors…) and ICT system access supervision with regards to roles and policies.
Korisnici sustava: centralizirano upravljanje digitalnim identitetima korisnika sustava(zaposlenika, partnera, vanjskih dobavljača…) i nadzor pristupa ICT sustavima sukladno ulogama i politikama.

Ensuring non-discrimination as between system users or classes of system users, particularly in favour of its related undertakings;
Osiguravanje nediskriminacije među korisnicima sustava ili kategorijama korisnika sustava, posebno u korist svojih povezanih poduzeća;

Ensuring that system operators and system users are granted appropriate incentives, in both the short and the long term, to increase efficiencies in system performance and foster market integration;
Osiguravanje dodjeljivanja odgovarajućih poticaja operatorima sustava i korisnicima sustava, kako kratkoročno tako i dugoročno, radi povećanja učinkovitosti ð, posebno energetske učinkovitosti, ï rada sustava i poticanja integracije tržišta;

Ensuring non-discrimination as between system users or classes of system users, particularly in favour of its related undertakings; g.
Ne pravi razliku između korisnika sustava ili klasa korisnika sustava, posebno u korist svojih povezanih poduzeća; c.