Sta Znaci THIS DETERMINES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• to određuje

Primjeri korištenja This determines na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

This determines the further behavior of such users.
To određuje daljnje ponašanje takvih korisnika.

The width of your window(a) This determines the width of your curtain rod or track rail.
Širina tvog prozora(a) Ovo određuje širinu tvoje šipke ili karniše.

This determines their importance for the human body.
To određuje njihovu važnost za ljudsko tijelo.

The particle size, acidity, humus content, the presence of microorganisms- all this determines the success of horticulture.
Veličina čestica, kiselost, sadržaj humusa, prisutnost mikroorganizama- sve to određuje uspjeh hortikulture.

This determines the number of poles of each circuit breaker.
Ovim se određuje broj polova svakog prekidača.

The type of the option. This determines how the option is presented graphically to the user.
Tip opcije. Ovo određuje kako je opcija grafički prezentirana korisniku.

This determines the force with which the screen is pressed.
Time se određuje sila kojom se zaslon pritisne.

Ambient light sensor(Ambient light sensor)- This determines the brightness level from outside and the start of other sensors or the Face ID infrared.
Senzor ambijentalnog svjetla(Senzor osvjetljenja okoline)- Ovime se određuje razina svjetline izvana i početak drugih senzora ili infracrveni ID lica.

All this determines its continued success in the marketplace.
Sve to određuje njegov daljnji uspjeh na tržištu.

Visibility- This determines how your post appears to the world.
Vidljivost- Ovo određuje kako se vaš post prikazuje svijetu.

This determines its use in finishing the doorways and slopes.
To određuje njegovu uporabu pri završetku vrata i nagiba.

For example, the length of wooden beams from the solid wood does not exceed 6 m. This determines the maximum dimensions of the wooden house and its individual rooms, which should not exceed 6 x 6 m. If you are planning a more spacious house, you will need additional supports for the beams or use of long and strong beams of glued beams.
Na primjer, duljina drvenih stropnih greda od masivnog drva je ne više od 6 m. To određuje maksimalnu veličinu drvene kuće i njegove odvojene prostorije, koji ne smije biti veća od b x 6 m. Ako planirate veću kuću, dodatna podrška će biti potrebna za grede ili korištenje dugo i jake snopove lijepljenih greda.

This determines its function to a greater degree than does its chemical composition.
To određuje njegovu funkciju u većoj mjeri nego njegov kemijski sastav.

Visibility- This determines how your page appears to the world.
Vidljivost- Ovo određuje kako se vaša stranica prikazuje svijetu.

This determines their perspective and also ensures that the world pays attention to them.
To određuje njihovu perspektivu i ujedno osigurava da svijet obraća pažnju na njih.

Visibility- This determines how your post appears to the world.
Vidljivost- Ovo određuje kako se vaša stranica prikazuje svijetu.

This determines the degree of roasting and the strength of a cup of coffee, which can be cooked from these grains.
To određuje stupanj prženja i snagu šalice kave koja se može kuhati iz tih zrna.

In many ways, this determines the amount of parental love received in childhood.
Na mnogo načina to određuje količinu roditeljske ljubavi koja je primljena u djetinjstvu.

This determines the location of the device- the surface on which it is more convenient to install(wall, ceiling, floor).
To određuje lokaciju uređaja- površine na kojima je više prikladan za instalaciju(zid, strop, pod).

This determines how Windows will disconnect a computer from a network when it determines that the computer should no longer be connected to the network.
To određuje kako će Windows prekinuti vezu računala s mrežom kada odredi da računalo više ne treba biti povezano s mrežom.

This determines the course of the decision, and also you can predict in advance the results of crossing and the possible likelihood of the appearance of zygotes.
To određuje tijek odluke, a također možete predvidjeti unaprijed rezultate križanja i moguću vjerojatnost pojavljivanja zigota.

All this determines the incomparable success of the unique ceiling cover, which, depending on your preferences, can be mirrored glossy or noble matte.
Sve to određuje neusporediv uspjeh jedinstvenog stropnog pokrova, koji se, ovisno o vašim željama, može odraziti sjajnom ili plemenitom maticom.

This determines the size of the font used to print a label underneath the bars. Bars are automatically suppressed if text becomes too large, so it is advisable to use a small font size here.
Ovdje se određuje veličina pisma kojim će se ispisivati oznake ispod trake. Veličina trake će biti smanjena ukoliko je tekst prevelik, pa je bolje ne pretjerati s veličinom slova.

The format of the option. This determines how the option is formatted for inclusion in the global command line. The tag%value can be used to represent the user selection. This tag will be replaced at run-time by a string representation of the option value.
Format opcije. Ovo određuje kako je opcija formatirana za uključivanje u globalnu komandnu liniju. Tag% vrijednost može predstavljati korisnički odabir. Ovaj tag će za vrijeme izvođenja biti zamijenjen sa string vrijednošću opcije.

When have you seen Clark this determined for no reason?
Kad je Clark bio ovako odlučan bez razloga?

I have never seen Jenny this determined about anything.
Nikada nisam vidio Jennya da je to odlučno određeno.

Wouldn't it be nice if I was this determined in everyday stuff?
Zar ne bi bilo lijepo kad bih bila ovako odlučna u svakodnevnim stvarima?

I have never seen a croc this determined in my life!
U životu nisam vidio tako odlučna krokodila!

Jay, test groups like this determine what you watch on t.V., what kind of car you drive, even who runs this country.
Jay, probne grupe kao što je ova određuju šta će se gledati na TV-u, koji će se auto voziti, čak i tko će upravljati ovom zemljom.

When purchasing a tool, you need to clearly understand the scope of its use and, depending on this, determine the desired chain pitch.
Kada kupujete alat, morate jasno razumjeti opseg njegove uporabe i, ovisno o tome, odredite željeni pitch lanca.