Sta Znaci UPPER LEVELS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• gornje razine
• gornje katove
• gornji nivoi
• gornjim razinama

Primjeri korištenja Upper levels na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The upper levels.
Na gornje katove.

You know, at the upper levels.
Znate, na gornjoj razini.

Upper levels clear?
Gornji nivoi su čisti?

To the upper levels!
Na gornje katove.

Upper levels are clear!
Gornje razine su čiste!

List of upper levels.
Popis viših nivoa.

Upper levels are officers only.
Gornji nivoi su samo za časnike.

Stick to the upper levels.
Stick za gornje razine.

The upper levels are cleared, captain.
Gornji nivoi su sigurni, kapetane.

Yeah. Stick to the upper levels.
Da. Stick za gornje razine.

Snake the upper levels. Work down to me.
Krenite s gornjih razina prema meni.

I think Hollister has the upper levels.
Hollister ima gornje razine.

We have cleared the upper levels. We're moving to the lower ones now.
Pregledali smo gornje katove, sada prelazimo na donje.

I got 15 guests on the upper levels.
Imam 15 gostiju na gornjim katovima.

In the upper levels, where you will work to serve our every desire.
U gornjim nivoima, gde ćeš ti raditi služi se svaka naša želja.

Daniel, Teal'c, take the upper levels.
Daniel, Teal'c, uzmite gornje katove.

The two upper levels are two apartments with a very similar layout;
Dvije gornje etaže kuće su dva stana koja imaju vrlo sličan raspored prostorija;

We secured the doors on the upper levels.
Izlazi na gornji nivo su osigurani.

In 1746, the upper levels of four of the towers were destroyed and one tower was completely demolished.
Godine 1746. gornji nivoi četiri tornja su uništeni, a jedan toranj je potpuno srušen.

May even be stairs to the upper levels.
Možda imaju čak i stepenice za gornje katove.

Two upper levels of this building are 2 duplex apartments that have an almost identical floor plan of 108m2.
Dvije gornje etaže su podijeljene na dva dvoetažna apartmana koji imaju gotovo identičan tlocrt i stambenu površinu od 108m2.

Henry, shots are coming from the upper levels.
Henry, pucnjevi dolaze s gornjih razina.

We have been sweeping the upper levels, but nothing. Let me see.
Da vidim. Mi smo brišući gornje razine, ali ništa.

Catastrophic failure detected on upper levels.
Katastrofični kvar otkriven na gornjim razinama.

We have been sweeping the upper levels, but nothing. Let me see.
Provjeravamo gornje razine, ali bez rezultata. Da vidim.

This app is perfect for lower, intermediate and upper levels.
Ova aplikacija savršena je za niže, srednje i gornje razine.

It's making its way to the upper levels, but we're staying clear.
Radi si put prema gornjim nivoima, ali mi se nismo mješali.

Air conditioned wooden stairway area lead You to the upper levels.
Klimatizirane drvene stepenice vas dovode do gornje razine.

Now that the Doctor's been neutralised, the upper levels are out of bounds to everyone.
Sada kada je Doktor neutraliziran, gornji spratovi su zatvoreni za sve.

Guild HQ receives more levels and bigger bonuses for its buildings development at upper levels.
Sjedište Saveza(HQ) sada ima više razina i veće bonuse za svoje zgrade koje su razvijene na gornje razine.