Sta Znaci WORKING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• radni
• raditi
• rad
• djeluje
• radno
• radio
• radi
• rade
• rada
• radnih
• radna
• radu
• radom

Primjeri korištenja Working na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He's been working for me for years. He's an idiot.
On je idiot. Radi za mene godinama.

When you're doing all your things and I'm working.
Ti bi radila svoje, dok sam na poslu.

And the boy's working for his father-in-law without a permit.
Radi za tasta bez dozvole.

This is gonna be so much fun, you and me working together.
Bit će zabavno! Ti i ja zajedno na poslu.

Working as a satellite analyst. Been with the agency six months.
Radi za agenciju 6 mjeseci kao analitičar za satelite.

He ended up moving to Jersey, working for the PATH… being a motorman.
Radi za PATH. Preslio se u Jersey.

Working for Taylor and Nolan Thomas. I'm a private negotiator.
Radi za Taylor i Nolan Thomas. Ja sam privatni pregovarač.

I bet your life is pretty hectic working for Hugo Vega.
Kladim život je prilično užurbano radi za Hugo Vega.

Will be working directly with Mossad. Dr. McCord and Agent Maloof.
Radit će izravno s Mossadom. Dr. McCord i agent Maloof.

You know, I kind of like this whole working for a living" thing.
Sviđa mi se cijela ova radi za život" stvar.- Znaš.

I told them where he was. So, one day, when Chester was working.
Rekla sam im gdje je. Jednog dana kad je Chester bio na poslu.

I'm a private negotiator working for Taylor and Nolan Thomas.
Radi za Taylor i Nolan Thomas. Ja sam privatni pregovarač.

Working for the owner of a strip club, though. I would like to know what the hell you're doing.
Radi za vlasnika striptiz klubu, iako. Želim znati što je, dovraga, radite.

Greater than even he realizes. He's been working on a project with implications.
Radi na projektu čije su implikacije veće.

You will be working with our forensic scientist Abby Sciuto. Definitely.
Radit ćete s našom forenzičarkom Abby Sciuto.- Definitivno.

That General Valentine and I will be working together on Project Blue Book.
General Valentine i ja radit ćemo skupa na projektu Plava knjiga.

Working for a German chemical outfit. Take a look. Nero Franks was a scientist with no priors.
Radi za Njemačku kemijsku tvornicu. Nero Franks je bio znanstvenik, bez kaznenih prijava, Pogledajte.

So one day when Chester was working, I told them where he was.
Jednog dana kad je Chester bio na poslu, rekla sam im gdje je.

In them are contained the assurances of the nearness of the Heavenly Father, of his great love, and of his power working in me.
U njima se nalaze uvjerenja o blizini Nebeskog Oca, o njegovoj velikoj ljubavi i njegovoj moći koja djeluje u meni.

Definitely. You will be working with our forensic scientist Abby Sciuto.
Radit ćete s našom forenzičarkom Abby Sciuto.- Definitivno.

Helping him with his correspondence. I have been working for Lord Melbourne.
Radio sam za lorda Melbourna, pomagao sam mu u korespondenciji.

Because he saved the dissertation he would been working on for four years, while an innocent college student working as an Uber driver died.
Zato što je spasio disertacije je bio Radi na četiri godine, dok nevine student Radeći kao uber vozač umro.

The spring should be perceived as a single mechanism from the point of view of physics, working equally in all areas.
Proljeće treba promatrati kao jedinstveni mehanizam s gledišta fizike, koji djeluje ravnopravno u svim područjima.

No… No. The KDHB news team began working… to link Eddie with a recent string of… The KDHB news team began working with local police.
The KDHB News tim poceo je s radom s lokalnom policijom… da bi povezali Edija s nizom,… KDHB News tim poceo je s radom.

On the job of my dreams. I just got fired after working less than three months.
Dobila sam otkaz nakon manje od tri mjeseca na poslu iz snova.

Was convinced it wasn't working and listened to a tune on my mobile phone that I loved, and the next thing I know, I was buzzing.
Mjerili smo vrijeme. Bili smo uvjereni da ne djeluje i slušali pjesme na mom mobitelu to volim, i sljedeće čega se sjećam je da sam bila opijena.

Our time might be better served getting You know, sir, if this ruse isn't working, the information out of Fayed by more conventional means.
Znate, gospodine, ukoliko ova smicalica ne djeluje, možda bi bilo bolje da pokusamo izvuci informacije od Fayeda na tradicionalan način.

We got a guy working for the company two months… walks out the door with a box of processors on Tuesday… has a ticket for Florida on Wednesday… but on Thursday, he gets found in a Dumpster.
U utorak, rezervirao kartu za Floridu u srijedu, Momak je dva mjeseca radio u firmi, maznuo je procesore.

Our time might be better served getting the information You know, sir, if this ruse isn't working, out of Fayed by more conventional means. All right.
Znate, gospodine, ukoliko ova smicalica ne djeluje, možda bi bilo bolje da pokusamo izvuci informacije od Fayeda na tradicionalan način.- U redu.

Listen, this blizzard, it's gonna make to start working on her discharge paperwork now the roads impassable for a day, maybe two but I need you and I'm gonna call the sheriff. But, she.
Da počneš raditi na njenoj papirologiji i javit ću šerifu. Ali ona… Slušaj, ova mećava će uzrokovati neprohodnost cesti na dan možda dva, ali trebam te.