Sta Znaci NEKAKAV PROBLEM na Engleskom - Engleski Prijevod

• some problem
• some kind of glitch
• some kind of issue

Primjeri korištenja Nekakav problem na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Nekakav problem?
Is there a problem?

Postoji li nekakav problem?
Some kind of problem?

Nekakav problem, Lance?
Is there a problem, Lance?

Ako imaš nekakav problem.
If you have some problem.

Nekakav problem u strojarnici.
Some problem in Engineering.

Postoji nekakav problem?
Is there some kind of problem?

Nekakav problem, poručniče?
Is there a problem, Lieutenant?

Ne bih želio nekakav problem.
I wouldn't like any trouble.

Nekakav problem s odvodima.
Some problem with the storm drains.

Morao je imati nekakav problem.
Some problem he has to have.

Nekakav problem s cijevima.
There's a problem with you plumbing.

Je li to negdje nekakav problem?
Is there some kind of problem?

To je nekakav problem, George.
That's trouble of some kind, George.

Vaše visočanstvo, postoji li nekakav problem?
Your Honour, is there some problem?

One su nekakav problem za mene.
They're sort of a problem for me.

Ne može biti, mora postojati nekakav problem.
Can't be, there must be some kind of glitch.

Nekakav problem u strojarnici.- Zašto?
Why?- Some problem in Engineering?

Hej… postoji nekakav problem?
Hey… is there some sort of problem?

Nekakav problem u strojarnici.- Zašto?
Some problem in Engineering.- Why?

Mislim postoji nekakav problem.
I think there's some kind of glitch.

Nekakav problem, poručniče? Soba 2308.
Is there a problem, Lieutenant? 2308.

Je li to imamo nekakav problem?
What's going on? We got some kind of issue here?

Postoji nekakav problem za Pedrosa, koji je na stup?
Is there some kind of problem for Pedrosa who is in pole?

Jel to znači da postoji nekakav problem sa snimkom?
Does that mean there's a sort of problem with the recording?

Vidiš li nekakav problem povezan sa ovim starim brodom?
Do you see any problem connected with this old starship?

Izgradnja poslovoda nazvao, rekao je da postoji nekakav problem.
The construction foreman called, said there was some kind of problem.

Imate nekakav problem s DEO?
Are you in some kind of trouble with the DEO?

Nekakav problem? Vaša kartica je odbijena.
Is there some kind of problem? Well, your card's been rejected.

Je li to negdje nekakav problem? Vraćanje u normalu?
Back log? Is there some kind of problem?

Nekakav problem sa time što sam ostavio otrovno piće tamo.
They had some kind of problem with me leaving a toxic drink there.