Sta Znaci NEKAKAV PROBLEM na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• qualche problema
• c'è un problema

Primjeri korištenja Nekakav problem na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Nekakav problem?
Qualche problema?

Postoji nekakav problem?
C'e' qualche problema?

Nekakav problem otprije.
Deve avere qualche problema.

Je li to nekakav problem?
Ti crea qualche problema?

Nekakav problem, šefe?
C'e' qualche problema, Capitano?

Je li vam to nekakav problem?
C'è qualche problema?

Nekakav problem u strojarnici.
C'è un problema in sala macchine.

Hej… postoji nekakav problem?
Ehi… c'è qualche problema?

Aha, nekakav problem s osobljem.
Si', un qualche problema col personale.

Mislim postoji nekakav problem.
Credo ci sia qualche problema tecnico.

Nekakav problem u banci krvi.
C'è un problema con… con la banca del sangue.

O' Hara nekakav problem?
La dottoressa O'Hara ha qualche problema?

Nekakav Problem sa spaljivanjem, ostavlja za sobom otisak.
Una specie di Problema di incenerimento che lascia solo il segno di una bruciatura.

Čujem da imaš nekakav problem.
Ho saputo che hai avuto un po' di problemi.

Ima nekakav problem?
C'e' qualche problema?

Abby, slušaj, ako ima… Ako ima nešto o čemu želiš da razgovaramo, nekakav problem, možemo. U redu je… mogu to podnijeti.
Abby, ascolta, se c'e'… se c'e' qualcosa che mi vuoi dire, che ne so… riguardo qualche problema, lo puoi fare.

Ima li nekakav problem, policajče?
C'e' qualche problema, agente?

To je posebno korisno ako netko ima loše prehrane ili ima nekakav problem s njihove želuce prije.
Ciò è particolarmente utile se qualcuno ha una cattiva alimentazione o ha avuto qualche problema con il loro rivestimento prima dello stomaco.

Postoji nekakav problem za Pedrosa, koji je na stup?
C'è qualche problema per Pedrosa, che è in pole?

Energija je bila prekinuta, što je uzrokovalo nekakav problem, zbog kojeg je to ponovno proživjela?
L'energia e' stata interrotta, causando… una specie di difetto che le ha fatto ripetere l'evento?

On ima nekakav problem, i čuo je da ona ima dečka koji bi mogao pomoći.
Ha un certo problema, e ha sentito che lei ha un fidanzato che potrebbe aiutare.

Njegov brat imali nekakav problem S nacističkom Bratstva u Pelican Bay.
Suo fratello ha avuto qualche problema con la Fratellanza Ariana a Pelican Bay.

Ako ikada pokrenuti na nekakav problem kada igrate u načinu pravi novac na bilo koji od posljednjih uređenih američkih online kockarnice, te u osnovi mogu pretpostaviti da će dobiti odgovarajuću pravnu podršku koju imaju pravo, ako vam je potrebna.
Si dovrebbe mai essere eseguito su un qualche tipo di problema quando si gioca in modalità con soldi veri su una delle ultime regolamentati casinò online degli Stati Uniti, si può sostanzialmente ritenere di ricevere assistenza legale adeguata che si ha diritto a, se ne avete bisogno.

Jel ima nekakvih problema sa bakinim papirima?
C'e' qualche problema con i documenti di mia nonna?

Je li vaš suprug imao u zadnje vrijeme nekakve probleme?
Beh, suo marito aveva qualche problema ultimamente?

Mike vam je spominjao nekakve probleme?
Mike e' mai venuti a parlarle di problemi?

Držim da imaš nekakve probleme.
Ho l'impressione che tu abbia qualche problema.

Je li ti ikada spominjala da ima nekakve probleme?
Ti ha mai detto di avere qualche problema?

Chad je u nekakvim problemima ili nešto?
Chad e' in qualche guaio o qualcosa di simile?

Jedno pitanje. Je li Predsjednik Kirkman dobio poklon karticu iz' Best Buya' za Božić ili Bijela kuća ima nekakve probleme sa osiguranjem?
Una domanda: per caso MediaWorld ha donato dozzine di computer nuovi al Presidente o… la Casa Bianca sta avendo qualche problema di sicurezza?