Sta Znaci ВИНОВНЫЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• perpetrators
• those responsible
• guilty
• culprits
• offenders
• justice
• perpetrator

Primjeri korištenja Виновные na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Виновные остатки.
The Guilty Remnant.

Только виновные бегут.
Only the guilty run.

Виновные известны.
The culprits are known.

Нет," Виновные остатки.
No, Guilty Remnant.

Виновные в насилии.
Perpetrators of violence.

Только виновные прячутся.
Only the guilty hide.

Виновные в безопасности.
The guilty are safe.

Невиновным, пока виновные и все такое.
Innocent until guilty and all that.

Виновные люди зовут адвокат.
Guilty people call lawyers.

Обеспечить, чтобы виновные были наказаны;
Ensure that perpetrators are punished.

Виновные всегда так рассуждают.
The guilty always talk like that.

Есть только виновные, невежи… и неудачники.
There's just the guilty, the ignorant and the unlucky.

Виновные всегда очень черствы.
Perpetrators are always very callous.

Мне нужны имена, я хочу, чтобы виновные были доставлены ко мне.
I want names. I want the culprits brought to me.

Виновные ответят за свои деяния.
The guilty will answer for what they have done.

Правосудие должно свершиться, а виновные должны быть наказаны.
There must be justice, and those responsible must be punished.

Виновные были уволены из школы.
Those responsible were dismissed from the school.

Поэтому предполагаемые виновные по-прежнему приговариваются к смертной казни.
Alleged perpetrators thus continue to be sentenced to death.

Виновные в его смерти не были судимы.
Those responsible for his death were not prosecuted.

Мелитон Казиты: Виновные в Зарской трагедии так и остались безнаказанными.
MelitonKazity: Perpetrators ofthe Zartragedy remained unpunished.

Виновные никогда не привлекаются к ответственности.
Perpetrators are never held accountable.

Очень часто виновные в этих преступлениях оставались безнаказанными.
All too often those responsible for these crimes have gone unpunished.”.

Виновные обязаны выплатить компенсацию статья 6.
Offenders shall be ordered to pay compensation Art. 6.

Насилие должно прекратиться, и виновные должны быть привлечены к ответственности.
The violence must stop, and those responsible must be held to account.

И виновные, кем бы они ни были, будут наказаны.
And the guilty, whoever they are, will be punished.

Такие утверждения должны быть расследованы, а виновные- привлечены к ответственности.
Such allegations must be investigated and those responsible held accountable.

Виновные должны быть без промедления привлечены к суду.
Those responsible must be brought to justice in fair trials.

Впоследствии виновные, после того как они выплатили компенсацию, были помилованы.
The perpetrators were subsequently pardoned after they had paid compensation.

Виновные в этой кровавой резне должны понести заслуженное наказание.
The perpetrators of this massacre must be prosecuted.

Дела, связанные с торговлей людьми, тщательно расследуются, а виновные привлекаются к ответственности.
Cases of trafficking have been seriously prosecuted and culprits have been brought to the book.