Sta Znaci ЗАТРУДНЕНИЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

• difficulties
• constraints
• problems
• trouble
• obstruction
• challenges
• hardships
• predicament
• embarrassment
• difficulty
• problem
• troubles
• obstructions
• hardship

Primjeri korištenja Затруднения na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

У нас есть затруднения.
We have some difficulty.

Затруднения и недостатки.
Constraints and drawbacks.

Проблемы и затруднения.
Challenges and Constraints.

Долгие затруднения, короткая жизнь.
Long hardships, short life.

Зависит от затруднения.
Depends on the predicament.

Флот имел затруднения но выдерживал.
The fleet had had difficulties but had survived.

У тебя какие-то затруднения?
Are you having trouble?

Твои затруднения, в которые я мог попасть♪.
You're the kind of trouble I could get into♪.

Сэр. У нас затруднения.
Sir, we got some trouble outside.

Затруднения при глотании пищи и периодонтит.
Difficulties swallowing food and periodontitis.

Я понимаю ваши затруднения.
I understand your predicament.

Испытываете ли вы затруднения, решая, что будете есть?
Do you have trouble deciding what to eat?

Коснуться на карте символа затруднения движения.
Tip on the traffic obstruction symbol in the map.

Клавиатура системы Дрейкон вызывает затруднения.
That Draycon Systems keypad's gonna be a problem.

У меня финансовые затруднения, Святая Дева.
I am having financial trouble, holy Virgin.

Vii. затруднения с соглашением о статусе сил.
Vii. difficulties with the status-of-forces agreement.

Испытываете ли вы также затруднения, вставая с постели?
Do you also have trouble getting out of bed?

Итак ребят, я слышал у вас есть некоторые затруднения.
Now, I hear you guys are having some problems.

Это только я испытывал затруднения из-за этого всю мою жизнь.
It's just I had trouble with it my entire life.

Уменьшение окна с описанием дорожного затруднения;
Zoom out window with described traffic obstruction;

Доктор Сэроян, у меня серьезные затруднения с Дейзи.
Saroyan, I'm having some serious problems with daisy.

Большие зобы могут причинять больному большие затруднения.
Large crops can cause the patient great difficulty.

Введение/ удаление дорожного затруднения на маршруте вручную.
Enter/remove route traffic obstruction manually.

Он уже был женат, я думала, будут затруднения.
He was married before, so I thought that would be a problem.

Наблюдаются затруднения речи, сложно сконцентрироваться.
Speech difficulties observed, it is difficult to concentrate.

Более того, и финансовые затруднения становятся более явными.
Moreover, financial problems are becoming more apparent.

Такие затруднения при чтении и письме называются дислексией.
This difficulty in reading and writing is called dyslexia.

Аллах желает вам облегчения и не желает вам затруднения.
Allah desireth for you ease; He desireth not hardship for you;

Затруднения при постановке диагноза возможны в двух направлениях.
Difficulty in diagnosis is possible in two directions.

Материальные затруднения не являются главной причиной выселения.
Financial difficulties are not the main reason for eviction.