Sta Znaci НЕЗАВИСИМОГО na Engleskom - Engleski Prijevod

• independent
• autonomous
• independence

Primjeri korištenja Независимого na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

За годы независимого развития, т. е.
For over the years of independent development, i.e.

Значительное снижение притока независимого капитала.
Plummeting autonomous capital inflows.

Депутат Независимого национального конгресса Гондураса.
Deputy of the Sovereign National Congress of Honduras.

В 1991 году страна вступила в ЕАСТ в качестве независимого члена.
In 1991, it joined EFTA as an autonomous member.

Положение независимого подрядчика; регулирующее законодательство.
Independent Contractor Status; Governing Law.

Акция« Будущее поколение независимого Узбекистана».
Promotional event"Future generation of independent Uzbekistan.

Финансирование независимого оборотного капитала: 500. 000 USD.
Independent Working Capital funding: USD 500,000.

Это было хищение самоуправления независимого государства.
It was a theft of an independent state's self-government.

Основные этапы создания независимого венчурного предприятия.
The basic steps of creating an independent venture company.

Это является нарушением принципов независимого вещания.
This is a violation of independent broadcasting principles.

Ключевые функции старшего независимого директора включают.
Key functions of the Senior Independent Director include.

Этот форум зарегистрирован в Индии в качестве независимого общества.
It has been registered as an autonomous society in India.

Адыбекян Арон Директор независимого социологического.
Adibekyan Aharon Director,“Sociometr” Independent Sociological.

Роль Независимого агентства в обеспечении качества образования.
Role of the Independent Agency in quality assurance of education.

Вы когда-нибудь слышали об услугах независимого тестирования?
Have you ever heard of independent software testing services?

Главный приз- Фестиваль независимого кино, Санкт-Петербург 2016.
Main Prize- Independent Film Festival, Saint Petersburg 2016.

Создание независимого национального правозащитного учреждения.
Establishment of an independent national institution for human rights.

Создание национального независимого правозащитного учреждения.
Establishment of an independent national human rights mechanism.

Нагорный Карабах никогда не входил в состав независимого Азербайджана.
Nagorno-Karabakh has never been a part of independent Azerbaijan.

Представление доклада независимого эксперта и результатов сличения.
Presentation of report of independent expert and cross-matching results.

Очередной OFFline, очередное воссоединение независимого народа FORUM. MD.
Another OFFline, another reunion of independent people of FORUM. MD.

Государственный флаг независимого Казахстана был официально принят в 1992 году.
The Flag of sovereign Kazakhstan was officially adopted in 1992.

Создать национальный механизм для независимого и прозрачного управления.
Establish national mechanism for independent and transparent administration of stolen.

В отчете независимого морского инженера это судно идентифицировано как судно Стрела.
An independent marine engineer's report had identified the vessel as the Strela.

Развитие и популяризация независимого профессионального арбитража в России.
Development and popularization of professional and independent arbitration in Russia.

Вариант организации национального статистического управления в качестве независимого органа.
Option for organizing the National Statistical Office as an autonomous body.

Была отмечена необходимость создания независимого национального института по правам человека.
An independent national human rights institution should be established.

Создание независимого института политического образования женщин из числа коренного населения.
Create the Autonomous Institute for Indigenous Women's Political Education.

Она продолжает работать внешнеполитическим корреспондентом в качестве независимого консультанта.
She remains a foreign affairs correspondent as an independent consultant.

Финляндия-- История-- Образование независимого государства-- 1917-- Мультимедийные издания.
Finland- History- Education of an independent state- 1917- Multimedia publications.