Sta Znaci ОПРОСЫ na Engleskom - Engleski Prijevod

• surveys
• interviews
• polls
• inquiries
• questionnaires
• debriefing
• quizzes
• debriefings
• survey
• polling
• poll
• interview
• interviewing
• surveyed
• questionnaire

Primjeri korištenja Опросы na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Опросы сотрудников.
Staff inquiries.

Исследования и опросы.
Research and survey.

Опросы врачей.
Interviews with clinicians.

Оперативные опросы.
Operational debriefings.

Ваши опросы говорят это?
Your poll says that?

Добавлены ежедневные бесплатные опросы.
Added Daily Free Quizzes.

Есть только опросы и голосования.
There are only polls and votes.

Опросы должны быть легкими в создании.
Surveys should be easy to build.

Подробные опросы пострадавших.
Detailed Interviews with Survivors.

Такие опросы помогают находить слабые места.
These surveys help us find weaknesses.

Новый twitter: стоковые опросы, новости, и т. д.
The new twitter: stock polls, news, etc.

Онлайн- опросы| Открытое правительство|.
Online polls| Open government|.

Опросы общественного мнения относительно санкций.
Public opinion polls on sanctions.

Создавайте опросы на иностранных языках.
You can create a survey in a foreign language.

Опросы будут завершены без потери времени.
Surveys will be completed without time loss.

Создавайте опросы и анкеты на любые темы.
Create polls and questionnaires on any subjects.

Опросы беженцев из северных районов Ирака.
Interviews with refugees from northern Iraq.

Во-вторых, решаем, как проводить опросы.
Second, one must decide how to conduct the questionnaire.

Все опросы показали Клинтон вперед примерно 4.
All the polls showed Clinton ahead by about 4.

Уведомление о конфиденциальности- исследовательские опросы SurveyMonkey.
SurveyMonkey Research Survey Privacy Notice.

Эти опросы проводятся начиная с 2001 года.
A survey of this kind has been conducted since 2001.

Подсчет пассажиропотока, потока машин On- line опросы.
Counting of passenger traffic and cars traffic On-line Survey.

Опросы были проведены в период с 20 по 23 сентября.
The interviews were held between 20 and 23 September.

Проводить опросы местных жителей, анкетирование.
Conduct interviews with local residents, questionnaires.

Опросы проводились в Ереване и в Гюмринском районе.
Interviews were held in Yerevan and in the Gyumri region.

Экспертные опросы[ Пример: Центр содействия, 2009- 1];
Expert surveys[example: Assistance Center, 2009-1];

Опросы также могут оказывать влияние на получаемые ответы.
Surveys can also influence the answers you receive.

Проводить опросы по проблемам, связанным с правами детей;
Conduct inquiries on matters relating to children's rights;

Опросы показывают, что твой отец лидирует на 15 процентов.
The polls show your father is leading by 15 percent.

Подробные опросы общее число опрошенных-- 28 человек.
Detailed Interviews(N=28) Location Interview Topic Daily.