Sta Znaci ПЛОТНО na Engleskom - Engleski Prijevod

• tightly
• firmly
• densely
• closely
• securely
• snugly

Primjeri korištenja Плотно na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Он улыбнулся и обнял ее плотно.
He smiled and hugged her tightly.

Хранить в плотно закрытой емкости.
Store in a tightly closed container.

Оно плотно связано с гравитацией.
It is closely linked with gravitation.

Чтобы бутылки были плотно закрыты.
Ensure that bottles are firmly sealed.

Но вы плотно работали над эти делом?
But you worked closely on this case?

Флакон следует хранить плотно закрытым.
The bottle must be kept tightly closed.

Плотно вставьте штепсельную вилку в розетку.
Securely insert the power plug.

Это проката плотно и это достаточно долго.
It's rolled tightly and it's long enough.

Плотно закрывайте крышку топливного бака.
Always close the fuel tank cap firmly.

Запястья были плотно прикованы к железным кольцам.
Wrists were firmly shackled to the iron rings.

Плотно затянуть оба крепежных винта. F5.
Tighten firmly both holding-screws. F5.

Столица, город Каракас, населена довольно плотно.
The capital, Caracas, is fairly densely populated.

Банку плотно закройте, поставьте настаив.
To bank densely close, put nastaiv.

Но пространство засеяно плотно и цементировано крепко.
But the space is sowed densely and cemented strong.

Рот плотно закрыт, и глаза тоже.
The mouth is closed firmly, and so are the eyes.

Спина должна плотно прилегать к спинке стула.
The back should adjoin densely to the back of the chair.

Плотно вставьте батарейный блок в зарядное устройство.
Insert the battery pack firmly into.

Снова все плотно закрыть и настаивать еще 4 дня.
Again, all tightly closed, and insist another 4 days.

Плотно прижимается на четыре болта стартером.
Pressed tightly on the four bolts of the starter.

При установке плотно зажмите примерно 1- 3 минуты.
When installing, press firmly around 1 to 3 minutes.

Плотно накрутите на стакан/ чашу выбранный нож.
Twist the chosen blade firmly onto the glass/jar.

Закутываем плотно банку- и на батарею на 2- 3 недели.
Tightly wrap the bank- and the battery for 2-3 weeks.

Плотно накройте гоголь-моголь полиэтиленовой пленкой.
Cover the eggnog tightly with plastic wrap.

Мешка должны быть плотно закрыты после каждого использования.
The bag must be closed tightly after each use.

Плотно вложить катушку с нитью в крышку катушки.
Firmly place the thread spool in the spool cover.

Положить на тесто вишню плотно, посыпать сверху сахаром.
Put the dough tightly cherries, sprinkle with sugar.

Нужно плотно поработать с частным сектором.
We need to work closely with the private sector.

Используйте в детской кроватке матрас, который плотно подходит по размерам.
Use a crib mattress that fits snugly.

Плотно вставьте батарейный блок в зарядное устройство.
Insert the battery pack firmly into the charger.

Не замораживайте жидкость в плотно закрытых бутылках или контейнерах.
Do not freeze liquid in tightly closed bottles or containers.